Tigran Hamasyan : the bird of a thousand voices – 04-07-2025 – Marseille 7e Arrondissement

Tigran Hamasyan construit depuis plus de 25 ans sa planète jazz, bardée de projets tout aussi passionnants qu’innovants, avec comme « ciment musical » le répertoire traditionnel de son Arménie natale. Il est toujours difficile de présenter la carrière de cet acharné de travail, qui débute à trois ans lorsqu’il découvre le piano. Mais c’est sur scène, à seulement treize ans, qu’il attire l’attention de Chick Corea et d’Avishai Cohen lors de l’un de ses premiers concerts au festival de jazz d’Erevan. Tout s’enchaîne alors : il remporte le prestigieux concours Thelonious Monk et part étudier à Los Angeles le jazz contemporain et la musique arménienne. Depuis 2006, date de son premier album World Passion, Tigran sort à une vitesse folle 11 albums, participe à de nombreux projets, dont Abu Nawas Rhapsody avec Dhafer Youssef, et propose des créations, remportant à chaque fois l’adhésion d’un public de plus en plus nombreux. Repoussant une nouvelle fois ses propres frontières artistiques, il est de retour, sur disque et sur scène, avec The Bird of A Thousand Voices, un opéra moderne inspiré d’un conte mythologique initiatique arménien. Légende passionnante et inspirante d’un oiseau dont le chant divin a le pouvoir de ramener l’amour et la paix. Une transmission importante pour Tigran dans un contexte géopolitique où les cultures ancestrales arméniennes disparaissent petit à petit. Le 4 juillet, la Citadelle de Marseille va porter haut en couleur les valeurs de cet oiseau aux mille voix et, par la magie scénique de Tigran, nous invitera pour un soir dans un havre de paix.

For over 25 years, Tigran Hamasyan has been building his own jazz planet, packed with projects as exciting as they are innovative, with the traditional repertoire of his native Armenia as the "musical cement". It's always difficult to describe the career of this hard-working musician, which began at the age of three when he discovered the piano. But it was on stage, at just thirteen, that he attracted the attention of Chick Corea and Avishai Cohen at one of his first concerts at the Yerevan Jazz Festival. One thing led to another: he won the prestigious Thelonious Monk competition and went on to study contemporary jazz and Armenian music in Los Angeles. Since 2006, the date of his first album, World Passion, Tigran has released 11 albums at breakneck speed, taken part in numerous projects, including Abu Nawas Rhapsody with Dhafer Youssef, and proposed new works, each time winning over an ever-growing audience. Pushing back his own artistic boundaries once again, he is back on record and on stage with The Bird of A Thousand Voices, a modern opera inspired by an Armenian mythological tale of initiation. A fascinating and inspiring legend of a bird whose divine song has the power to bring love and peace. An important transmission for Tigran in a geopolitical context where ancestral Armenian cultures are gradually disappearing. On July 4, Marseille?s Citadelle will be a colorful showcase for the values of this bird of a thousand voices, and Tigran?s magical stage show will invite us into a haven of peace for an evening.

Tigran Hamasyan baut seit über 25 Jahren an seinem eigenen Jazzplaneten, der mit spannenden und innovativen Projekten gespickt ist. Es ist immer schwierig, die Karriere dieses Arbeitstieres darzustellen, die mit drei Jahren begann, als er das Klavier entdeckte. Mit nur 13 Jahren erregte er die Aufmerksamkeit von Chick Corea und Avishai Cohen, als er auf dem Jazzfestival in Eriwan auftrat. Er gewann den renommierten Thelonious Monk Wettbewerb und ging nach Los Angeles, um zeitgenössischen Jazz und armenische Musik zu studieren. Seit 2006, als er sein erstes Album World Passion veröffentlichte, hat Tigran in rasender Geschwindigkeit 11 Alben herausgebracht, an zahlreichen Projekten teilgenommen, darunter Abu Nawas Rhapsody mit Dhafer Youssef, und Uraufführungen gemacht, die jedes Mal von einem wachsenden Publikum begeistert aufgenommen wurden. Mit The Bird of A Thousand Voices, einer modernen Oper, die auf einer mythologischen armenischen Initiationsgeschichte basiert, kehrt er nun auf CD und auf die Bühne zurück und überschreitet erneut seine eigenen künstlerischen Grenzen. Eine spannende und inspirierende Legende über einen Vogel, dessen göttlicher Gesang die Kraft hat, Liebe und Frieden zu bringen. Eine wichtige Übertragung für Tigran in einem geopolitischen Kontext, in dem die alten armenischen Kulturen nach und nach verschwinden. Am 4. Juli wird die Zitadelle von Marseille die Werte dieses Vogels mit seinen tausend Stimmen farbenfroh weitertragen und uns durch Tigrans Bühnenmagie für einen Abend in eine Oase des Friedens einladen.

Al meer dan 25 jaar bouwt Tigran Hamasyan aan zijn eigen jazzplaneet, vol met even spannende als vernieuwende projecten, met het traditionele repertoire van zijn geboorteland Armenië als 'muzikaal cement'. Het is altijd moeilijk om de carrière van deze hardwerkende muzikant te beschrijven, die op driejarige leeftijd begon toen hij de piano ontdekte. Maar het was op het podium, toen hij net dertien was, dat hij de aandacht trok van Chick Corea en Avishai Cohen tijdens een van zijn eerste concerten op het Yerevan Jazz Festival. Alles kwam goed: hij won de prestigieuze Thelonious Monk competitie en ging hedendaagse jazz en Armeense muziek studeren in Los Angeles. Sinds 2006, de datum van zijn eerste album World Passion, heeft Tigran in razend tempo 11 albums uitgebracht, deelgenomen aan talloze projecten, waaronder Abu Nawas Rhapsody met Dhafer Youssef, en nieuwe werken gepresenteerd, waarmee hij telkens een steeds groter publiek voor zich wist te winnen. Hij verlegt opnieuw zijn eigen artistieke grenzen en is terug op plaat en op het podium met The Bird of A Thousand Voices, een moderne opera geïnspireerd op een Armeens mythologisch inwijdingsverhaal. Een fascinerende en inspirerende legende over een vogel wiens goddelijke lied de kracht heeft om liefde en vrede te brengen. Een belangrijke overdracht voor Tigran in een geopolitieke context waarin voorouderlijke Armeense culturen geleidelijk verdwijnen. Op 4 juli zal de Citadelle in Marseille een kleurrijk uitstalraam zijn voor de waarden van deze vogel met duizend stemmen, en Tigran's magische podiumvoorstelling zal ons voor één avond uitnodigen in een oase van vrede.

Desde hace más de 25 años, Tigran Hamasyan construye su propio planeta jazzístico, repleto de proyectos tan apasionantes como innovadores, con el repertorio tradicional de su Armenia natal como "cemento musical". Siempre es difícil describir la carrera de este esforzado músico, que empezó a los tres años, cuando descubrió el piano. Pero fue sobre el escenario, con sólo trece años, cuando atrajo la atención de Chick Corea y Avishai Cohen en uno de sus primeros conciertos en el Festival de Jazz de Ereván. Todo vino rodado: ganó el prestigioso concurso Thelonious Monk y pasó a estudiar jazz contemporáneo y música armenia en Los Ángeles. Desde 2006, fecha de su primer álbum, World Passion, Tigran ha publicado 11 discos a un ritmo vertiginoso, ha participado en numerosos proyectos, entre ellos Abu Nawas Rhapsody con Dhafer Youssef, y ha presentado nuevas obras, conquistando cada vez a un público más numeroso. Superando una vez más sus propios límites artísticos, vuelve al disco y al escenario con El pájaro de las mil voces, una ópera moderna inspirada en un cuento mitológico armenio de iniciación. Una leyenda fascinante e inspiradora sobre un pájaro cuyo canto divino tiene el poder de traer el amor y la paz. Una transmisión importante para Tigran en un contexto geopolítico en el que las culturas armenias ancestrales están desapareciendo gradualmente. El 4 de julio, la Citadelle de Marsella será un colorido escaparate de los valores de este pájaro de las mil voces, y el mágico espectáculo escénico de Tigran nos invitará por una noche a un remanso de paz.

Da oltre 25 anni Tigran Hamasyan costruisce il suo pianeta jazz, ricco di progetti tanto entusiasmanti quanto innovativi, con il repertorio tradizionale della sua nativa Armenia come "cemento musicale". È sempre difficile descrivere la carriera di questo musicista laborioso, che ha iniziato all'età di tre anni quando ha scoperto il pianoforte. Ma è sul palcoscenico, a soli tredici anni, che attira l'attenzione di Chick Corea e Avishai Cohen in uno dei suoi primi concerti al Festival Jazz di Yerevan. Tutto si concretizzò: vinse il prestigioso concorso Thelonious Monk e continuò a studiare jazz contemporaneo e musica armena a Los Angeles. Dal 2006, data del suo primo album, World Passion, Tigran ha pubblicato 11 album a ritmo serrato, ha partecipato a numerosi progetti, tra cui Abu Nawas Rhapsody con Dhafer Youssef, e ha presentato nuovi lavori, conquistando ogni volta un pubblico sempre più vasto. Spingendo ancora una volta i propri confini artistici, è tornato su disco e sul palco con The Bird of A Thousand Voices, un'opera moderna ispirata a un racconto mitologico di iniziazione armeno. Una leggenda affascinante e stimolante su un uccello il cui canto divino ha il potere di portare amore e pace. Una trasmissione importante per Tigran in un contesto geopolitico in cui le culture armene ancestrali stanno gradualmente scomparendo. Il 4 luglio, la Citadelle di Marsiglia sarà una vetrina colorata per i valori di questo uccello dalle mille voci, e il magico spettacolo teatrale di Tigran ci inviterà per una sera in un'oasi di pace.