Micro-Folie : programmation août 2025 – 20-08-2025 – Mauges-sur-Loire

Mercredi 20 et samedi 23 août : Les mythes vikings ! L’univers mythologique des Vikings regorge de légendes où dieux nordiques et mystérieuses créatures se côtoient et s'affrontent. De l’arbre Yggdrasil, sur lequel reposent les neuf mondes, au terrible destin du Ragnarök, cette série promet un voyage fantastique aux côtés des dieux scandinaves et rend compte de la puissance épique de ces récits à la portée universelle, qui ont influencé un large pan de la pop culture occidentale.  Diffusion©ARTE >>> L’épisode 1 : Les visions d’Odin et l’épisode 2 : Les trophées des dieux, le mercredi 20 août à 15h – durée 1h. >>> L’épisode 3 : Les noces sanglantes et l’épisode 4 : Les enfants de Loki, le samedi 23 août à 11h – durée 1h. >>> Activités enfants (5-10 ans – Gratuit – libre) : des cartes de jeux autour des dieux nordiques sont à disposition dans le café-folie, jusqu’au 20 septembre : Découvre les et associe un dieu à une capacité. Puis tu pourras résoudre les énigmes cachées dans la Micro-Folie afin de reconstituer Yggdrasil. Viens écrire ton prénom avec les runes futhark. Des coloriages seront disponibles. Mercredi 27 et samedi 30 août : micro-visite Archéologie L'archéologie est une discipline scientifique et humaine qui étudie les civilisations passées à travers l'analyse de leurs vestiges matériels, tels que les artefacts, monuments et autres traces, afin de reconstituer l’histoire de l’humanité. La Micro-Folie vous propose de découvrir cette science unique et de vous faire voyager dans le temps. Venez découvrir le travail exceptionnel des archéologues, à travers trois exemples : la préhistoire, sous les mers et Notre-Dame de Paris. Retrouvez cette visite le mercredi 27 août à 15h et le samedi 30 août à 11h. Ateliers : Créé ton casque viking : L’artiste Marion Barraud te propose de venir créer ton propre casque viking ! De 6 à 10 ans, viens passer l’après-midi à la Micro-Folie, tu pourras repartir avec ta création pour causer la terreur dans Saint-Florent-le-Vieil ! Mercredi 27 août – De 14h30 à 16h30 – Gratuit – Sur réservation Archéologue en herbe : L’artiste Marion Barraud revient à la Micro-Folie pour t’initier à l’archéologie en créant ton propre site de fouilles (pour les 6 – 10 ans) ! Deviens archéologue le temps d’une journée, tu pourras repartir avec ton travail et les trésors que tu y as découvert. Samedi 30 août – De 14h30 à 16h30 – Gratuit – Sur réservation Modes libres : MERCREDI 20 AOÛT Matin : Collection Corse Après-Midi : Collection Île-de-France SAMEDI 23 AOÛT Matin : Collection Impressionnisme Après-Midi : Collection Bretagne MERCREDI 27 AOÛT Matin : Collection Québec Après-Midi : Collection Sport SAMEDI 30 AOÛT Matin : Collection Normandie Après-midi : Collection Union Européenne Fermeture estivale du 30 juillet au 16 août inclus.

Wednesday, August 20 and Saturday, August 23: Viking myths! The mythological world of the Vikings abounds in legends where Norse gods and mysterious creatures rub shoulders and clash. From the Yggdrasil tree, on which the nine worlds rest, to the terrible fate of Ragnarök, this series promises a fantastic journey alongside the Norse gods, and captures the epic power of these universally-reaching tales, which have influenced a wide swath of Western pop culture. Broadcast©ARTE >>> Episode 1: The Visions of Odin and Episode 2: The Trophies of the Gods, Wednesday August 20 at 3pm – duration 1h. >>> Episode 3: The Bloody Wedding and Episode 4: Loki's Children, Saturday August 23 at 11am – duration 1h. >>> Children?s activities (5-10 years – Free): game cards based on the Nordic gods are available in the café-folie until September 20: Discover them and associate a god with an ability. Then solve the riddles hidden in the Micro-Folie to piece together Yggdrasil. Write your name with futhark runes. Coloring will also be available. Wednesday August 27 and Saturday August 30: Archaeology micro-visit Archaeology is a scientific and human discipline that studies past civilizations through the analysis of their material remains, such as artifacts, monuments and other traces, in order to reconstruct the history of mankind. Micro-Folie invites you to discover this unique science and take a trip back in time. Come and discover the exceptional work of archaeologists, through three examples: prehistory, under the sea and Notre-Dame de Paris. The tour takes place on Wednesday August 27 at 3pm and Saturday August 30 at 11am. Workshops : Create your own Viking helmet: Artist Marion Barraud invites you to create your very own Viking helmet! From 6 to 10 years old, come and spend the afternoon at Micro-Folie, and leave with your creation to cause terror in Saint-Florent-le-Vieil! Wednesday, August 27 – 2:30 to 4:30 pm – Free – Reservation required Budding archaeologist : Artist Marion Barraud returns to the Micro-Folie to introduce you to archaeology by creating your own dig site (for ages 6 – 10)! Become an archaeologist for a day, and take home your work and the treasures you've discovered. Saturday, August 30 – 2:30 to 4:30 pm – Free – Reservation required Free modes : WEDNESDAY AUGUST 20 Morning: Corsica collection Afternoon: Île-de-France collection SATURDAY AUGUST 23 Morning: Impressionism Collection Afternoon: Brittany Collection WEDNESDAY, AUGUST 27 Morning: Quebec Collection Afternoon: Sport Collection SATURDAY AUGUST 30 Morning: Normandy Collection Afternoon: European Union Collection Closed for the summer from July 30 to August 16 inclusive.

Mittwoch, 20. und Samstag, 23. August: Die Mythen der Wikinger! Die mythologische Welt der Wikinger ist voller Legenden, in denen nordische Götter und mysteriöse Kreaturen aufeinandertreffen und gegeneinander antreten. Vom Baum Yggdrasil, auf dem die neun Welten ruhen, bis zum schrecklichen Schicksal des Ragnarök verspricht diese Serie eine fantastische Reise an der Seite der skandinavischen Götter und berichtet von der epischen Kraft dieser Erzählungen mit universeller Bedeutung, die einen großen Teil der westlichen Popkultur beeinflusst haben. Ausstrahlung©ARTE >>> Folge 1: Odins Visionen und Folge 2: Die Trophäen der Götter am Mittwoch, den 20. August um 15 Uhr – Dauer 1 Stunde. >>> Episode 3: Die Bluthochzeit und Episode 4: Lokis Kinder, Samstag, 23. August, 11 Uhr – Dauer 1 Stunde. >>> Kinderaktivitäten (5-10 Jahre – Kostenlos – frei): Bis zum 20. September liegen im Folklore-Café Spielkarten zu den nordischen Göttern aus: Entdecke sie und verbinde einen Gott mit einer Fähigkeit. Dann kannst du die im Micro-Folie versteckten Rätsel lösen, um Yggdrasil zu rekonstruieren. Komm und schreibe deinen Vornamen mit den Futhark-Runen. Ausmalbilder werden zur Verfügung stehen. Mittwoch, 27. und Samstag, 30. August: Mikrovisite Archäologie Die Archäologie ist eine wissenschaftliche und geisteswissenschaftliche Disziplin, die vergangene Zivilisationen durch die Analyse ihrer materiellen Überreste wie Artefakte, Denkmäler und andere Spuren untersucht, um die Geschichte der Menschheit zu rekonstruieren. Die Micro-Folie bietet Ihnen die Möglichkeit, diese einzigartige Wissenschaft zu entdecken und sich auf eine Reise in die Vergangenheit zu begeben. Entdecken Sie die außergewöhnliche Arbeit der Archäologen anhand von drei Beispielen: die Vorgeschichte, unter den Meeren und Notre-Dame de Paris. Finden Sie diese Führung am Mittwoch, den 27. August um 15 Uhr und am Samstag, den 30. August um 11 Uhr wieder. Workshops : Kreiere deinen Wikingerhelm : Die Künstlerin Marion Barraud lädt dich ein, deinen eigenen Wikingerhelm zu gestalten! Von 6 bis 10 Jahren kannst du den Nachmittag in der Micro-Folie verbringen und deine Kreation mit nach Hause nehmen, um Saint-Florent-le-Vieil in Angst und Schrecken zu versetzen! Mittwoch, 27. August – Von 14:30 bis 16:30 Uhr – Kostenlos – Mit Voranmeldung Angehender Archäologe : Die Künstlerin Marion Barraud kehrt in die Micro-Folie zurück, um dich in die Archäologie einzuführen, indem du deine eigene Ausgrabungsstätte erstellst (für 6- bis 10-Jährige)! Werde für einen Tag zum Archäologen und nimm dein Werk und die Schätze, die du darin entdeckt hast, mit nach Hause. Samstag, 30. August – Von 14:30 bis 16:30 Uhr – Kostenlos – Mit Reservierung Freie Modi : MITTWOCH, 20. AUGUST Vormittag: Sammlung Korsika Nachmittags: Sammlung Île-de-France SAMSTAG, 23. AUGUST Vormittag: Sammlung Impressionismus Nachmittags: Sammlung Bretagne MITTWOCH, 27. AUGUST Vormittag: Sammlung Quebec Nachmittags: Sammlung Sport SAMSTAG, 30. AUGUST Vormittag: Sammlung Normandie Nachmittag: Sammlung Europäische Union Sommerschließungen vom 30. Juli bis einschließlich 16. August.

Woensdag 20 en zaterdag 23 augustus: Vikingmythes! De mythologische wereld van de Vikingen zit vol legendes waarin Noorse goden en mysterieuze wezens zij aan zij leven en met elkaar in botsing komen. Van de Yggdrasil boom, waarop de negen werelden rusten, tot het verschrikkelijke lot van Ragnarök, deze serie belooft een fantastische reis aan de zijde van de Noorse goden en vangt de epische kracht van deze verhalen van universele betekenis, die een groot deel van de westerse popcultuur hebben beïnvloed. Uitzending©ARTE >>> Aflevering 1: De visioenen van Odin en aflevering 2: De trofeeën van de goden, woensdag 20 augustus om 15.00 uur – duur 1 uur. >>> Aflevering 3: De bloedige bruiloft en aflevering 4: Loki's kinderen, zaterdag 23 augustus om 11 uur – duur 1 uur. >>> Kinderactiviteiten (5-10 jaar – gratis): spelkaarten gebaseerd op de Noordse goden zijn beschikbaar in het café-folie tot 20 september: Ontdek ze en associeer een god met een vaardigheid. Daarna kun je de raadsels oplossen die verborgen zijn in de Micro-Folie om Yggdrasil in elkaar te passen. Kom en schrijf je naam met de futhark runen. Inkleuren is mogelijk. Woensdag 27 en zaterdag 30 augustus: Micro-bezoek Archeologie Archeologie is een wetenschappelijke en menselijke discipline die beschavingen uit het verleden bestudeert door middel van de analyse van hun materiële overblijfselen, zoals artefacten, monumenten en andere sporen, om zo de geschiedenis van de mensheid te reconstrueren. Micro-Folie nodigt je uit om deze unieke wetenschap te ontdekken en een reis terug in de tijd te maken. Kom en ontdek het uitzonderlijke werk van archeologen aan de hand van drie voorbeelden: prehistorie, onder de zee en Notre-Dame de Paris. Kom op woensdag 27 augustus om 15.00 uur en zaterdag 30 augustus om 11.00 uur. Workshops : Maak je eigen Vikinghelm: Kunstenares Marion Barraud nodigt je uit om je eigen Vikinghelm te maken! Van 6 tot 10 jaar oud, kom de namiddag doorbrengen in de Micro-Folie en neem je creatie mee naar huis om terreur te zaaien in Saint-Florent-le-Vieil! Woensdag 27 augustus – 14.30 tot 16.30 uur – Gratis – Reserveren verplicht Archeoloog in de dop : Kunstenares Marion Barraud komt terug naar de Micro-Folie om je kennis te laten maken met archeologie door je eigen opgravingsplek te maken (voor kinderen van 6-10 jaar)! Word archeoloog voor een dag en neem je werk en de schatten die je hebt ontdekt mee naar huis. Zaterdag 30 augustus – 14.30 tot 16.30 uur – Gratis – Reserveren verplicht Gratis manieren : WOENSDAG 20 AUGUSTUS Ochtend: Corsica collectie Middag: collectie Île-de-France ZATERDAG 23 AUGUSTUS Ochtend: Impressionisme Collectie Middag: Bretagne collectie WOENSDAG 27 AUGUSTUS Ochtend: Collectie Quebec Middag: Sport collectie ZATERDAG 30 AUGUSTUS Ochtend: Collectie Normandië Namiddag: Collectie Europese Unie Gesloten voor de zomer van 30 juli tot en met 16 augustus.

Miércoles 20 y sábado 23 de agosto: ¡Mitos vikingos! El mundo mitológico de los vikingos está lleno de leyendas en las que conviven y se enfrentan dioses nórdicos y criaturas misteriosas. Desde el árbol Yggdrasil, sobre el que descansan los nueve mundos, hasta el terrible destino del Ragnarök, esta serie promete un viaje fantástico junto a los dioses nórdicos y capta el poder épico de estos relatos de alcance universal, que han influido en gran parte de la cultura pop occidental. Emisión©ARTE >>> Episodio 1: Las visiones de Odín y Episodio 2: Los trofeos de los dioses, miércoles 20 de agosto a las 15:00 – duración 1 hora. >>> Episodio 3: La boda sangrienta y Episodio 4: Los hijos de Loki, sábado 23 de agosto a las 11 h – duración 1 hora. >>> Actividades para niños (5-10 años – Gratuitas): hasta el 20 de septiembre, en el café-folie hay disponibles cartas de juego basadas en los dioses nórdicos: Descúbralas y asocie un dios a una habilidad. Después podrás resolver los enigmas escondidos en la Micro-Folie para recomponer Yggdrasil. Ven y escribe tu nombre con las runas futhark. También podrás colorearlas. Miércoles 27 y sábado 30 de agosto: Microvisita arqueológica La arqueología es una disciplina científica y humana que estudia las civilizaciones del pasado a través del análisis de sus restos materiales, como artefactos, monumentos y otros vestigios, con el fin de reconstruir la historia de la humanidad. Micro-Folie le invita a descubrir esta ciencia única y a hacer un viaje en el tiempo. Venga a descubrir el excepcional trabajo de los arqueólogos, a través de tres ejemplos: la prehistoria, bajo el mar y Notre-Dame de París. La visita tendrá lugar el miércoles 27 de agosto a las 15.00 horas y el sábado 30 de agosto a las 11.00 horas. Talleres : Crea tu propio casco vikingo: La artista Marion Barraud le invita a crear su propio casco vikingo De 6 a 10 años, ven a pasar la tarde a la Micro-Folie y llévate tu creación a casa para sembrar el terror en Saint-Florent-le-Vieil Miércoles 27 de agosto – de 14.30 a 16.30 h – Gratuito – Reserva obligatoria Arqueóloga en ciernes : La artista Marion Barraud vuelve a la Micro-Folie para iniciarte en la arqueología creando tu propia excavación (para niños de 6 a 10 años) Conviértete en arqueólogo por un día y llévate a casa tu trabajo y los tesoros que hayas descubierto. Sábado 30 de agosto – de 14.30 a 16.30 – Gratuito – Reserva obligatoria Modos gratuitos : MIÉRCOLES 20 DE AGOSTO Mañana: Colección Córcega Tarde: Colección Île-de-France SÁBADO 23 DE AGOSTO Mañana: Colección Impresionismo Tarde: Colección Bretaña MIÉRCOLES 27 DE AGOSTO Mañana: Colección Quebec Tarde: Colección Sport SÁBADO 30 DE AGOSTO Mañana: Colección Normandía Tarde: Colección Unión Europea Cerrado en verano del 30 de julio al 16 de agosto inclusive.

Mercoledì 20 e sabato 23 agosto: miti vichinghi! Il mondo mitologico dei Vichinghi è ricco di leggende in cui divinità norrene e creature misteriose convivono e si scontrano. Dall'albero Yggdrasil, su cui poggiano i nove mondi, al terribile destino del Ragnarök, questa serie promette un viaggio fantastico a fianco degli dei norreni e cattura la potenza epica di questi racconti di portata universale, che hanno influenzato gran parte della cultura pop occidentale. Trasmissione©ARTE >>> Episodio 1: Le visioni di Odino ed Episodio 2: I trofei degli dei, mercoledì 20 agosto alle 15.00 – durata 1 ora. >>> Episodio 3: Le nozze di sangue ed Episodio 4: I figli di Loki, sabato 23 agosto alle 11.00 – durata 1 ora. >>>Attività per bambini (5-10 anni – gratis): fino al 20 settembre, nel caffè-folie sono disponibili carte-gioco basate sulle divinità nordiche: Scopritele e associate un dio a un'abilità. Poi potrete risolvere gli enigmi nascosti nel Micro-Folie per ricomporre Yggdrasil. Venite a scrivere il vostro nome con le rune del futhark. Sarà possibile colorare. Mercoledì 27 e sabato 30 agosto: microvisita archeologica L'archeologia è una disciplina scientifica e umana che studia le civiltà del passato attraverso l'analisi dei loro resti materiali, come manufatti, monumenti e altre tracce, al fine di ricostruire la storia dell'umanità. Micro-Folie vi invita a scoprire questa scienza unica e a fare un viaggio nel tempo. Venite a scoprire l'eccezionale lavoro degli archeologi, attraverso tre esempi: preistoria, sotto il mare e Notre-Dame de Paris. La visita si svolge mercoledì 27 agosto alle 15.00 e sabato 30 agosto alle 11.00. Laboratori : Crea il tuo elmo vichingo: L'artista Marion Barraud vi invita a creare il vostro elmo vichingo personale! Dai 6 ai 10 anni, venite a trascorrere il pomeriggio alla Micro-Folie e portate a casa la vostra creazione per seminare il terrore a Saint-Florent-le-Vieil! Mercoledì 27 agosto – 14.30-16.30 – Gratuito – Prenotazione obbligatoria Archeologo in erba: L'artista Marion Barraud torna alla Micro-Folie per introdurvi all'archeologia creando il vostro sito di scavo (per bambini dai 6 ai 10 anni)! Diventate archeologi per un giorno e portate a casa il vostro lavoro e i tesori che avete scoperto. Sabato 30 agosto – 14.30-16.30 – Gratuito – Prenotazione obbligatoria Modalità gratuite : MERCOLEDÌ 20 AGOSTO Mattina: Collezione Corsica Pomeriggio: Collezione Île-de-France SABATO 23 AGOSTO Mattina: Collezione Impressionismo Pomeriggio: Collezione Bretagna MERCOLEDÌ 27 AGOSTO Mattina: Collezione Québec Pomeriggio: Collezione Sport SABATO 30 AGOSTO Mattina: Collezione Normandia Pomeriggio: Collezione Unione Europea Chiuso per l'estate dal 30 luglio al 16 agosto compresi.