Description
Samedi 8 novembre 2025, à 18h30, à l'Espace Culturel André Malraux de Cendrieux, retransmission de LA BOHEME de Giacomo Puccini en différé du Metropolitan Opera. À Paris, 4 amis artistes, un poète, un peintre, un musicien et un philosophe, affrontent le froid et la faim tant bien que mal avec gaieté. Un jour, la jeune et frêle Mimi frappe à leur porte et retourne le cœur de Rodolfo. D’abord idyllique, leur romance fougueuse se heurte aux aléas de la vie… Un décor pittoresque, un livret doux-amer et une musique remarquable : voilà les clés du succès de cet opéra parmi les plus populaires au monde ! L’association Confluence des Arts et des Savoirs propose pour la saison 2025-2026 les neufs sélections du Metropolitan Opera dans le cadre des diffusions HD-Live, ainsi qu'une soirée hommage à Maria Callas. Place : 18 euros / Assiette garnie : 9 euros
Sur réservation
English
Saturday, 8 November 2025, at 6.30 pm, at the Espace Culturel André Malraux in Cendrieux, delayed broadcast of Giacomo Puccini's LA BOHEME from the Metropolitan Opera. In Paris, four artist friends, a poet, a painter, a musician and a philosopher, face the cold and hunger as best they can with cheerfulness. One day, the young and frail Mimi knocks on their door and turns Rodolfo's heart upside down. At first idyllic, their passionate romance is buffeted by the vagaries of life… A picturesque setting, a bittersweet libretto and remarkable music: these are the keys to the success of one of the world's most popular operas! For the 2025-2026 season, the Confluence des Arts et des Savoirs association is offering nine selections from the Metropolitan Opera as part of its HD-Live broadcasts, as well as an evening tribute to Maria Callas. Seating: £18 / Platter: £9
Reservations required
Deutsch
Samstag, den 8. November 2025, um 18.30 Uhr im Espace Culturel André Malraux in Cendrieux: Übertragung von Giacomo Puccinis LA BOHEME als Aufzeichnung aus der Metropolitan Opera. In Paris trotzen 4 Künstlerfreunde, ein Dichter, ein Maler, ein Musiker und ein Philosoph, der Kälte und dem Hunger so gut es geht mit Fröhlichkeit. Eines Tages klopft die junge, zerbrechliche Mimi an ihre Tür und erobert Rodolfos Herz im Sturm. Nach einer anfänglichen Idylle wird ihre stürmische Romanze von den Unwägbarkeiten des Lebens erschüttert.. Eine malerische Kulisse, ein bittersüßes Libretto und eine bemerkenswerte Musik sind der Schlüssel zum Erfolg dieser Oper, die zu den beliebtesten der Welt zählt Der Verein Confluence des Arts et des Savoirs bietet in der Saison 2025-2026 alle neun Auswahlen der Metropolitan Opera im Rahmen der HD-Live-Übertragungen sowie einen Abend zu Ehren von Maria Callas
Dutch
Zaterdag 8 november 2025, om 18.30 uur, in de Espace Culturel André Malraux in Cendrieux, live-uitzending van Giacomo Puccini's LA BOHEME van de Metropolitan Opera. In Parijs trotseren 4 bevriende kunstenaars, een dichter, een schilder, een musicus en een filosoof, de kou en de honger zo goed en zo kwaad als het gaat. Op een dag klopt de frêle jonge Mimi op hun deur en zet Rodolfo's hart op zijn kop. Aanvankelijk idyllisch, botst hun pittige romance op de grillen van het leven Een pittoreske setting, een bitterzoet libretto en opmerkelijke muziek: dat zijn de sleutels tot het succes van een van de populairste opera's ter wereld! Voor het seizoen 2025-2026 biedt de vereniging Confluence des Arts et des Savoirs de negen selecties van de Metropolitan Opera aan als onderdeel van haar HD-Live uitzendingen, evenals een eerbetoonavond aan Maria Callas. Tickets: €18 / Schotel: €9
Allee
Español
Sábado 8 de noviembre de 2025, a las 18.30 h, en el Espace Culturel André Malraux de Cendrieux, retransmisión en directo de LA BOHEME de Giacomo Puccini desde el Metropolitan Opera. En París, 4 amigos artistas, un poeta, un pintor, un músico y un filósofo, afrontan como pueden el frío y el hambre con alegría. Un día, la joven y frágil Mimi llama a su puerta y da un vuelco al corazón de Rodolfo. Al principio idílico, su fogoso romance choca con los caprichos de la vida.. Un escenario pintoresco, un libreto agridulce y una música extraordinaria: ¡estas son las claves del éxito de una de las óperas más populares del mundo! Para la temporada 2025-2026, la asociación Confluence des Arts et des Savoirs propone las nueve selecciones de la Metropolitan Opera en el marco de sus retransmisiones HD-Live, así como una velada de homenaje a Maria Callas. Entradas: 18 euros / Plato: 9 euros
S
Italiano
Sabato 8 novembre 2025, alle 18.30, presso l'Espace Culturel André Malraux di Cendrieux, trasmissione in diretta de LA BOHEME di Giacomo Puccini dal Metropolitan Opera. A Parigi, quattro amici artisti, un poeta, un pittore, un musicista e un filosofo, affrontano il freddo e la fame come meglio possono e con allegria. Un giorno, la giovane e fragile Mimì bussa alla loro porta e stravolge il cuore di Rodolfo. La loro storia d'amore, inizialmente idilliaca, si scontra con i capricci della vita? Un'ambientazione pittoresca, un libretto agrodolce e una musica straordinaria: queste sono le chiavi del successo di una delle opere più popolari al mondo! Per la stagione 2025-2026, l'associazione Confluence des Arts et des Savoirs propone le nove selezioni del Metropolitan Opera nell'ambito delle sue trasmissioni in HD-Live, oltre a una serata omaggio a Maria Callas. Biglietti: 18 € / Piatto: 9 €
Solo su prenotazione