Mercredis récréatifs de juin – 04-06-2025 – Luxeuil-les-Bains

Activités les mercredis en famille de 14h à 17h. 04/06 : Jeux collectifs et grands jeux en bois au parc thermale. 11/06 : Activité récréative "Mon Super Papa" et lecture de contes à la bibliothèque (2€/enfant). 18/06 : Eveil et découverte musicale avant la fête de la musique, au parc du Banney.

Family activities on Wednesdays from 2pm to 5pm. 04/06: Group games and large wooden games in the thermal park. 11/06: "Mon Super Papa" recreational activity and storytelling at the library (€2/child). 18/06: Early learning and musical discovery before the Fête de la Musique, in the Parc du Banney.

Aktivitäten mittwochs für die ganze Familie von 14:00 bis 17:00 Uhr. 04/06: Gruppenspiele und große Holzspiele im Thermalpark. 11/06: Freizeitaktivität "Mein Superpapa" und Märchenlesung in der Bibliothek (2€/Kind). 18/06: Musikalische Früherziehung und Entdeckung vor der Fête de la Musique im Parc du Banney.

Gezinsactiviteiten op woensdag van 14u tot 17u. 04/06: Groepsspelen en grote houten spelen in het thermenpark. 11/06: "Mon Super Papa" vrijetijdsactiviteit en verhalen vertellen in de bibliotheek (2?/kind). 18/06: Vroegtijdig leren en muzikale ontdekking voor het Fête de la Musique, in het Parc du Banney.

Actividades familiares los miércoles de 14.00 a 17.00 h. 04/06: Juegos en grupo y grandes juegos de madera en el parque termal. 11/06: Actividad lúdica "Mon Super Papa" y cuentacuentos en la biblioteca (2?/niño). 18/06: Aprendizaje precoz y descubrimiento musical antes de la Fête de la Musique, en el Parc du Banney.

Attività per famiglie il mercoledì dalle 14.00 alle 17.00. 04/06: Giochi di gruppo e grandi giochi in legno nel parco termale. 11/06: Attività ricreativa e narrazione "Il mio super papà" in biblioteca (2?/bambino). 18/06: apprendimento precoce e scoperta musicale prima della Festa della Musica, nel Parco del Banney.