Mercredi nature : Même pas peur – 29-10-2025 – Saint-Vigor-d'Ymonville

La Réserve naturelle de l’estuaire de la Seine vous accueille pendant les vacances, pour vous proposer de vivre en famille des moments pédagogiques et ludiques et de vous reconnecter en douceur avec la nature. Venez découvrir la vie tumultueuse et insoupçonnée, qui anime chaque recoin de la réserve naturelle, en compagnie des guides nature de la Maison de l’Estuaire. Que diriez-vous de fêter Halloween autrement ? Les bonbons et la bonne humeur sont de coutume, mais il s'agit cette fois de troquer mesdames araignées et chauves-souris en plastique contre quelques activités pratiques et ludiques pour mieux apprendre à connaître ces petites bêtes qui peuvent faire tellement peur. Une activité originale pour essayer de maîtriser l’appréhension de les rencontrer et de faire tomber les mythes et les masques. Rendez-vous à la Maison de la Réserve – Salle Avocette, sur l'aire de Baie de Seine À partir de 5 ans – Durée : 2h Prévoir bottes et vêtements de terrain Réservation obligatoire par mail à [email protected] ou en ligne via la plateforme Helloasso : https://www.helloasso.com/associations/maison-de-l-estuaire

The Seine Estuary Nature Reserve welcomes you during the vacations, offering you the chance to experience educational and playful moments as a family, and to gently reconnect with nature. Come and discover the unsuspected, tumultuous life that animates every corner of the nature reserve, in the company of nature guides from the Maison de l'Estuaire. How about a different way to celebrate Halloween? Trick-or-treating is the order of the day, but this time we're swapping our plastic spiders and bats for a few fun, hands-on activities to help you get to know these scary little creatures. An original activity to try and overcome the apprehension of meeting them and break down the myths and masks. Meet at the Maison de la Réserve – Salle Avocette, in the Baie de Seine area From age 5 – Duration: 2 hrs Bring boots and field clothes Reservations required by e-mail to [email protected] or online via the Helloasso platform: https://www.helloasso.com/associations/maison-de-l-estuaire

Das Naturreservat der Seine-Mündung empfängt Sie während der Ferien, um Ihnen und Ihrer Familie pädagogische und spielerische Momente zu bieten und Sie sanft mit der Natur zu verbinden. Entdecken Sie mit den Naturführern des Maison de l'Estuaire das turbulente und ungeahnte Leben, das jeden Winkel des Naturschutzgebiets belebt. Wie wäre es, Halloween einmal anders zu feiern? Süßigkeiten und gute Laune sind zwar üblich, aber diesmal geht es darum, die Damen Plastikspinnen und Fledermäuse gegen einige praktische und spielerische Aktivitäten einzutauschen, um diese kleinen Tiere, die so viel Angst machen können, besser kennen zu lernen. Eine originelle Aktivität, um die Angst vor der Begegnung mit ihnen zu überwinden und Mythen und Masken abzubauen. Treffpunkt: Maison de la Réserve – Salle Avocette, auf dem Areal von Baie de Seine Ab 5 Jahren – Dauer: 2 Std Stiefel und Kleidung für das Gelände mitbringen Reservierung erforderlich per E-Mail an [email protected] oder online über die Plattform Helloasso: https://www.helloasso.com/associations/maison-de-l-estuaire

Het natuurreservaat van het estuarium van de Seine verwelkomt je tijdens de vakantie en biedt je de kans om wat educatieve en leuke tijd door te brengen met je gezin en om op een zachte manier opnieuw in contact te komen met de natuur. Kom en ontdek het tumultueuze en onvermoede leven dat elke hoek van het natuurreservaat bezielt, in het gezelschap van natuurgidsen van het Maison de l'Estuaire. Wat dacht je ervan om Halloween op een andere manier te vieren? Trick-or-treating en goed humeur zijn aan de orde van de dag, maar deze keer ruilen we onze plastic spinnen en vleermuizen in voor een paar leuke, praktische activiteiten om je te helpen deze enge wezentjes beter te leren kennen. Het is een originele activiteit die je zal helpen je angst om ze te ontmoeten te overwinnen en de mythes en maskers te ontkrachten. Afspraak in het Maison de la Réserve – zaal Avocette, in de wijk Baie de Seine Vanaf 5 jaar – Duur: 2 uur Breng laarzen en outdoorkleding mee Reserveren noodzakelijk per e-mail naar [email protected] of online via het Helloasso-platform: https://www.helloasso.com/associations/maison-de-l-estuaire

La Reserva Natural del Estuario del Sena le da la bienvenida durante las vacaciones, ofreciéndole la oportunidad de pasar un rato educativo y divertido con su familia, y de reconectar suavemente con la naturaleza. Venga a descubrir la vida tumultuosa e insospechada que anima cada rincón de la reserva natural, en compañía de guías de naturaleza de la Maison de l'Estuaire. ¿Qué le parece celebrar Halloween de otra manera? El truco o trato y el buen humor están a la orden del día, pero esta vez cambiamos las arañas y los murciélagos de plástico por unas actividades lúdicas y prácticas que te ayudarán a conocer mejor a estos terroríficos bichitos. Una actividad original que te ayudará a superar el miedo a conocerlos y a acabar con los mitos y las máscaras. Cita en la Maison de la Réserve – Sala Avocette, en la Baie de Seine A partir de 5 años – Duración: 2 horas Traer botas y ropa de montaña Imprescindible reservar por correo electrónico a [email protected] o en línea a través de la plataforma Helloasso: https://www.helloasso.com/associations/maison-de-l-estuaire

La Riserva Naturale dell'Estuario della Senna vi accoglie durante le vacanze, offrendovi la possibilità di trascorrere momenti educativi e divertenti con la vostra famiglia e di riconnettervi dolcemente con la natura. Venite a scoprire la vita tumultuosa e insospettabile che anima ogni angolo della riserva naturale, in compagnia delle guide naturalistiche della Maison de l'Estuaire. Che ne dite di festeggiare Halloween in modo diverso? Dolcetto o scherzetto e buonumore sono all'ordine del giorno, ma questa volta sostituiamo i ragni e i pipistrelli di plastica con alcune attività pratiche e divertenti che vi aiuteranno a conoscere meglio queste spaventose creaturine. Un'attività originale che vi aiuterà a superare l'apprensione per il loro incontro e a sfatare miti e maschere. Appuntamento alla Maison de la Réserve – sala Avocette, nella zona della Baie de Seine Da 5 anni – Durata: 2 ore Portare stivali e abbigliamento da esterno Prenotazione obbligatoria via e-mail a [email protected] o online tramite la piattaforma Helloasso: https://www.helloasso.com/associations/maison-de-l-estuaire