Match d'improvisation théâtrale – 01-11-2025 – Sarrebourg
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
« À vos votes ! » Les Sans-Diego reviennent pour un match d'impro intense ! Préparez-vous à rire, vibrer, crier… Ce soir, c'est VOUS qui choisissez les vainqueurs ! Spectacle conseillé à partir de 6 ans. La salle est accessible aux PMR. Réservation ouverte sur internet. Billetterie sur place 30 min avant le spectacle, dans la limite des places disponibles.
English
"To your votes!" Les Sans-Diego return for an intense improv match! Get ready to laugh, vibrate, shout… Tonight, YOU choose the winners! Recommended for ages 6 and up. The venue is accessible to wheelchair users. Online booking available. Tickets sold on site 30 min before showtime, subject to availability.
Deutsch
" À vos votes ! " Die Sans-Diego kehren für ein intensives Improvisationsspiel zurück! Bereiten Sie sich darauf vor, zu lachen, zu vibrieren, zu schreien… Heute Abend sind SIE es, die die Sieger wählen! Die Vorstellung wird ab 6 Jahren empfohlen. Der Saal ist für Behinderte zugänglich. Reservierungen können im Internet vorgenommen werden. Kartenverkauf vor Ort 30 min vor der Vorstellung, solange Plätze verfügbar sind.
Dutch
"Op jullie stemmen!" Les Sans-Diego keren terug voor een intense improvisatiewedstrijd! Maak je klaar om te lachen, schudden en schreeuwen! Vanavond kies JIJ de winnaars! Aanbevolen voor kinderen vanaf 6 jaar. De zaal is toegankelijk voor PBM. Online reserveren mogelijk. Kaartjes worden 30 minuten voor de show ter plekke verkocht, zolang de voorraad strekt.
Español
"¡A sus votos!" ¡Les Sans-Diego vuelven para un intenso partido de improvisación! ¡Prepárense para reír, temblar y gritar! Esta noche, ¡tú eliges a los ganadores! Recomendado a partir de 6 años. El local es accesible para PMR. Reserva en línea. Venta de entradas in situ 30 minutos antes del espectáculo, según disponibilidad.
Italiano
"Ai vostri voti!" Les Sans-Diego tornano per un intenso match di improvvisazione! Preparatevi a ridere, scuotere e urlare! Questa sera sarete voi a scegliere i vincitori! Consigliato a partire dai 6 anni. La sede è accessibile alle PRM. Prenotazione online disponibile. Biglietti in vendita sul posto 30 minuti prima dello spettacolo, fino a esaurimento.
Espace Le Lorrain - 43 av Poincaré, 57400 Sarrebourg
