Martel en fête! – 15-08-2025 – Martel

– Vendredi : Concert Corto Maltese / Swanga, Repas ( confit de canard, pommes de terres, dessert, café ) – Samedi : DJ Electro Fusion, DJ Meylips – Dimanche : Concert Quercy Mélodie, Repas ( Choucroute, fromage, dessert ) et feu d’artifice à 23h30 – Lundi : Fête foraine

– Friday: Concert Corto Maltese / Swanga, Meal ( duck confit, potatoes, dessert, coffee ) – Saturday: DJ Electro Fusion, DJ Meylips – Sunday: Quercy Mélodie concert, meal (sauerkraut, cheese, dessert) and fireworks at 11:30 p.m – Monday: Funfair

– Freitag: Konzert Corto Maltese / Swanga, Essen ( Entenconfit, Kartoffeln, Dessert, Kaffee ) – Samstag: DJ Electro Fusion, DJ Meylips – Sonntag: Konzert Quercy Mélodie, Essen ( Sauerkraut, Käse, Dessert ) und Feuerwerk um 23:30 Uhr – Montag: Jahrmarkt

– Vrijdag: Concert Corto Maltese / Swanga, Maaltijd (gekonfijte eend, aardappelen, dessert, koffie) – Zaterdag: DJ Electro Fusion, DJ Meylips – Zondag: Concert Quercy Mélodie, maaltijd (zuurkool, kaas, dessert) en vuurwerk om 23.30 uur – Maandag: Kermis

– Viernes: Concierto Corto Maltés / Swanga, Comida (confit de pato, patatas, postre, café) – Sábado: DJ Electro Fusion, DJ Meylips – Domingo: Concierto Quercy Mélodie, comida (chucrut, queso, postre) y fuegos artificiales a las 23.30 h – Lunes: parque de atracciones

– Venerdì: Concerto Corto Maltese / Swanga, Pasto (anatra confit, patate, dessert, caffè) – Sabato: DJ Electro Fusion, DJ Meylips – Domenica: concerto dei Quercy Mélodie, pasto (crauti, formaggio, dessert) e fuochi d'artificio alle 23.30 – Lunedì: Luna Park