Marchés des Producteurs de Pays de Sos – 09-07-2025 – Sos

A l'approche de l'été , nous vous invitons à découvrir le Marché des Producteurs de Pays de Sos. Un moment festif permettant à chacun de consommer des produits locaux Des agriculteurs passionnés vous y attendent avec des produits locaux de qualité, pour partager leur savoir- faire dans la convivialité ! Programme par date : 9 Juillet : Cocktail Blues 16 – 23 Juillet : K'Danc Son 30 Juillet : Cocktail Blues + Feu d'artifice 6 – 20 Août : Cocktail Blues 13 – 27 Août : K'Danc Son

As summer approaches, we invite you to discover the Marché des Producteurs de Pays de Sos. A festive opportunity for everyone to buy local produce Passionate farmers await you with quality local produce, to share their know-how in a convivial atmosphere! Program by date : july 9: Cocktail Blues july 16 – 23: K'Danc Son july 30: Cocktail Blues + Fireworks august 6 – 20: Cocktail Blues august 13 – 27 : K'Danc Son

Wenn der Sommer naht, laden wir Sie ein, den Bauernmarkt in Sos zu besuchen. Ein festlicher Moment, der es jedem ermöglicht, lokale Produkte zu konsumieren Passionierte Landwirte erwarten Sie dort mit lokalen Qualitätsprodukten, um ihr Know-how in geselliger Runde zu teilen! Programm nach Datum : 9. Juli: Cocktail Blues 16. bis 23. Juli: K'Danc Son 30. Juli: Blues-Cocktail + Feuerwerk 6. – 20. August: Blues-Cocktail 13. – 27. August: K'Danc Son

Nu de zomer voor de deur staat, nodigen we je uit om de Marché des Producteurs de Pays de Sos te ontdekken. Het is een feestelijke gelegenheid voor iedereen om streekproducten te kopen Enthousiaste boeren zullen aanwezig zijn met lokale kwaliteitsproducten om hun kennis te delen in een gezellige sfeer! Programma per datum : 9 juli: Cocktail Blues 16 – 23 juli: K'Danc Son 30 juli: Blues Cocktail + Vuurwerk 6 – 20 augustus : Cocktail Blues 13 – 27 augustus : K'Danc Son

Ahora que se acerca el verano, le invitamos a descubrir el Marché des Producteurs de Pays de Sos. Es una ocasión festiva para todos de comprar productos locales Agricultores entusiastas estarán presentes con productos locales de calidad para compartir su experiencia en un ambiente cordial Programa por fechas : 9 de julio: Cocktail Blues 16 – 23 de julio: K'Danc Son 30 de julio : Cóctel Blues + Fuegos artificiales 6 – 20 de agosto : Cocktail Blues 13 – 27 de agosto : K'Danc Son

Con l'avvicinarsi dell'estate, vi invitiamo a scoprire il Marché des Producteurs de Pays de Sos. È un'occasione di festa per tutti per acquistare prodotti locali Agricoltori entusiasti saranno a disposizione con prodotti locali di qualità per condividere la loro esperienza in un'atmosfera conviviale! Programma per data : 9 luglio: Cocktail Blues 16 – 23 luglio: K'Danc Son 30 luglio : Cocktail Blues + Fuochi d'artificio 6 – 20 agosto : Cocktail Blues 13 – 27 agosto : K'Danc Son