Marché festif Saint Paul la Roche – 21-08-2025 – Saint-Paul-la-Roche

Venez vous restaurer avec de bons produits locaux. Marché de producteurs (légumes, grillades, desserts, buvette) / Exposants habituels (fromages, tartes salées, samossas, gâteaux, glaces, buvette) Invité : Canard'Or (Carina et Pédro et son équipe) Côté musique: "Les Reines Bees" Nina Paua. Feu d'artifice pour clôturer la saison. Pensez à amener vos couverts, assiettes et verres

Come and dine on delicious local produce. Farmers' market (vegetables, grills, desserts, refreshments) / Regular exhibitors (cheeses, savoury tarts, samosas, cakes, ice creams, refreshments) Guest: Canard'Or (Carina and Pédro and their team) Music: "Les Reines Bees" Nina Paua. Fireworks to close the season. Remember to bring your cutlery, plates and glasses

Verpflegen Sie sich mit guten lokalen Produkten. Bauernmarkt (Gemüse, Grillspezialitäten, Desserts, Getränkestand) / Übliche Aussteller (Käse, Salzkuchen, Samosas, Kuchen, Eis, Getränkestand) Gast: Canard'Or (Carina und Pédro und ihr Team) Musik: "Les Reines Bees" Nina Paua. Feuerwerk zum Abschluss der Saison. Denken Sie daran, Besteck, Teller und Gläser mitzubringen

Kom eten van heerlijke lokale producten. Boerenmarkt (groenten, grills, desserts, versnaperingen) / Vaste standhouders (kazen, hartige taarten, samosa's, taarten, ijsjes, versnaperingen) Gast: Canard'Or (Carina en Pédro en hun team) Muziek: "Les Reines Bees" Nina Paua. Vuurwerk om het seizoen af te sluiten. Vergeet niet je bestek, borden en glazen mee te nemen

Venga a degustar deliciosos productos locales. Mercado agrícola (verduras, parrilladas, postres, refrescos) / Puestos regulares (quesos, tartas saladas, samosas, pasteles, helados, refrescos) Invitados: Canard'Or (Carina y Pédro y su equipo) Música: "Les Reines Bees" Nina Paua. Fuegos artificiales para cerrar la temporada. No olvide traer sus cubiertos, platos y vasos

Venite a cenare con deliziosi prodotti locali. Mercato del contadino (verdure, grigliate, dolci, rinfreschi) / Bancarellisti abituali (formaggi, torte salate, samosa, torte, gelati, rinfreschi) Ospite: Canard'Or (Carina e Pédro e il loro team) Musica: "Les Reines Bees" Nina Paua. Fuochi d'artificio per chiudere la stagione. Non dimenticate di portare posate, piatti e bicchieri