Description
Uzerche, la Perle du Limousin ! Le festival de la Vézère, musique classique – opéra…, la beauté du site et la bonne chère devraient vous retenir dans cette petite ville, cité médiévale aux nombreux témoignages de l'histoire du Limousin.
Marché des Producteurs de Pays sur le site des anciennes papeteries rénovées. Vous pourrez choisir vos produits et les consommer sur place. Tables, Bancs, Barbecues, Buvette….. viennent compléter la riche gamme de produits locaux issus des 4 coins du département. Produits : Glace, Canard, Fromage, Bœuf, Agneau, Vin, Légumes, Fruits, Pain Renseignements : Chambre d'Agriculture – Pôle Circuits Courts : 05 55 21 54 98
English
Uzerche, the Pearl of the Limousin!
The Vézère festival, classical music – opera…, the beauty of the site and the good food should keep you coming back to this small town, a medieval city with many testimonies to the history of the Limousin.
Marché des Producteurs de Pays on the site of the renovated former paper mills. You can choose your products and eat them on the spot. Tables, benches, barbecues and refreshment stands….. complete the rich range of local products from the 4 corners of the department. For further information, please contact Chambre d'Agriculture – Pôle Circuits Courts : 05 55 21 54 98
Deutsch
Uzerche, die Perle des Limousin!
Das Festival de la Vézère, klassische Musik – Oper…, die Schönheit des Ortes und das gute Essen sollten Sie in dieser kleinen Stadt halten, einer mittelalterlichen Stadt mit zahlreichen Zeugnissen der Geschichte des Limousin.
Marché des Producteurs de Pays auf dem Gelände der renovierten ehemaligen Papierfabriken. Sie können Ihre Produkte auswählen und vor Ort verzehren. Tische, Bänke, Grills, Buvette….. ergänzen das reichhaltige Angebot an lokalen Produkten aus allen Ecken des Departements. Auskünfte: Chambre d'Agriculture – Pôle Circuits Courts : 05 55 21 54 98
Dutch
Uzerche, de parel van de Limousin!
Het Vézère-festival, klassieke muziek – opera…, de schoonheid van de omgeving en het lekkere eten zorgen ervoor dat je blijft terugkomen voor meer in dit kleine stadje, een middeleeuwse stad met vele getuigenissen van de geschiedenis van de Limousin.
Lokale producentenmarkt op het terrein van de gerenoveerde voormalige papierfabrieken. Je kunt je producten kiezen en ter plekke opeten. Tafels, banken, barbecues en verfrissingsstands ….. ronden het rijke aanbod aan lokale producten uit de 4 hoeken van het departement af. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Landbouwkamer – Kringloopbanen: 05 55 21 54 98
Español
Uzerche, ¡la Perla del Lemosín!
El festival de la Vézère, la música clásica – ópera…, la belleza del lugar y la buena comida le harán volver por más en esta pequeña ciudad, ciudad medieval con numerosos testimonios de la historia del Lemosín.
Mercado de productores locales en el emplazamiento de las antiguas fábricas de papel renovadas. Podrá elegir sus productos y comerlos in situ. Mesas, bancos, barbacoas y puestos de refrescos….. completan la rica oferta de productos locales procedentes de los 4 rincones del departamento. Para más información, diríjase a Chambre d'Agriculture – Pôle Circuits Courts: 05 55 21 54 98
Italiano
Uzerche, la perla del Limousin! Il festival della Vézère, la musica classica – l'opera…, la bellezza del sito e la buona cucina dovrebbero farvi tornare in questa piccola città, una città medievale con molte testimonianze della storia del Limousin.
Mercato dei produttori locali nel sito delle ex cartiere ristrutturate. È possibile scegliere i prodotti e consumarli sul posto. Tavoli, panche, barbecue e punti di ristoro….. completano la ricca offerta di prodotti locali provenienti dai 4 angoli del dipartimento. Prodotti: Gelato, Anatra, Formaggio, Manzo, Agnello, Vino, Verdure, Frutta, Pane Per ulteriori informazioni, contattare Chambre d'Agriculture – Pôle Circuits Courts: 05 55 21 54 98