Marché des producteurs – 01-01-2025 – Laroin

A Laroin, petit village au bord du gave , à l'ouest de Pau, toutes les semaines, sous la halle du tiers lieu de la "Ferme Guilhembaque", se tient un marché de producteurs locaux.

In Laroin, a small village on the banks of the river Gave, west of Pau, a weekly market for local producers is held under the covered market hall of the "Ferme Guilhembaque".

In Laroin, einem kleinen Dorf am Ufer des Gave , westlich von Pau, findet jede Woche in der Halle des Drittortes "Ferme Guilhembaque" ein Markt mit lokalen Erzeugern statt.

In Laroin, een klein dorpje aan de oevers van de Gave ten westen van Pau, wordt elke week een lokale producentenmarkt gehouden in de overdekte markthal van de "Ferme Guilhembaque".

En Laroin, pequeño pueblo a orillas del río Gave, al oeste de Pau, se celebra cada semana un mercado de productores locales en la sala cubierta de la "Ferme Guilhembaque".

A Laroin, un piccolo villaggio sulle rive del fiume Gave a ovest di Pau, ogni settimana si tiene un mercato di produttori locali nella sala coperta della "Ferme Guilhembaque".