Description
3e édition du marché des artisans et des créateurs : une quarantaine d’exposants, ainsi qu’une buvette et des food trucks. Un week-end placé sous le signe de l’artisanat local, de la convivialité et du fait-main, avec une belle fréquentation et une ambiance chaleureuse.
English
3rd edition of the artisans? and creators? market: some forty exhibitors, plus a refreshment bar and food trucks. A weekend dedicated to local crafts, conviviality and handmade products, with a great turnout and a warm atmosphere.
Deutsch
3. Ausgabe des Kunsthandwerker- und Designermarktes: ca. 40 Aussteller, sowie ein Imbiss und Foodtrucks. Ein Wochenende im Zeichen des lokalen Handwerks, der Geselligkeit und des Handgemachten, mit guten Besucherzahlen und einer herzlichen Atmosphäre.
Dutch
3de editie van de ambachts- en designmarkt: ongeveer veertig exposanten, plus een verfrissingsbar en foodtrucks. Een weekend gewijd aan lokale ambachten, gezelligheid en handgemaakte producten, met een grote opkomst en een warme sfeer.
Español
3ª edición del mercado de artesanía y diseño: unos cuarenta expositores, además de un bar de refrescos y food trucks. Un fin de semana dedicado a la artesanía local, la convivencia y los productos hechos a mano, con una gran afluencia de público y un ambiente acogedor.
Italiano
terza edizione del mercato dell'artigianato e del design: una quarantina di espositori, oltre a un punto di ristoro e a food truck. Un fine settimana dedicato all'artigianato locale, alla convivialità e ai prodotti fatti a mano, con una grande affluenza e un'atmosfera calorosa.