Marché de Noël – 13-12-2025 – Étrépagny

Au programme : – De nombreux exposants, – Présence d'une maquilleuse, – Présence des mascottes, – Tour en calèche, – Présence du Père Noël, – De nombreuses animations, – De 18h à 20h : concert du groupe Oryzon Gisors. Restauration possible sur place avec les food trucks : Le Bar'Bu et Les Normandiens Savoyards.

On the program: – Numerous exhibitors, – Presence of a make-up artist, – Presence of mascots, – Horse-drawn carriage ride, – Santa Claus, – Lots of entertainment, – From 6pm to 8pm: concert by Oryzon Gisors. Catering available on site with food trucks: Le Bar'Bu and Les Normandiens Savoyards.

Auf dem Programm stehen: – Zahlreiche Aussteller, – Anwesenheit einer Maskenbildnerin, – Anwesenheit von Maskottchen, – Rundfahrt mit der Kutsche, – Anwesenheit des Weihnachtsmanns, – Zahlreiche Animationen, – Von 18h bis 20h: Konzert der Gruppe Oryzon Gisors. Verpflegung vor Ort möglich mit den Foodtrucks: Le Bar'Bu und Les Normandiens Savoyards.

Op het programma: – Talrijke exposanten, – Make-up artiest, – Mascottes, – Koetsrit, – Kerstman, – Veel entertainment, – Van 18.00 tot 20.00 uur: concert door de groep Oryzon Gisors. Catering ter plaatse met foodtrucks: Le Bar'Bu en Les Normandiens Savoyards.

En el programa: – Numerosos expositores, – Maquilladores, – Mascotas, – Paseo en carroza, – Papá Noel, – Numerosas animaciones, – De 18:00 a 20:00: concierto del grupo Oryzon Gisors. Restauración in situ con food trucks: Le Bar'Bu y Les Normandiens Savoyards.

In programma: – Numerosi espositori, – Truccatore, – Mascotte, – Giro in carrozza, – Babbo Natale, – Tanti intrattenimenti, – Dalle 18.00 alle 20.00: concerto del gruppo Oryzon Gisors. Ristorazione disponibile in loco con i food truck: Le Bar'Bu e Les Normandiens Savoyards.