Description
Venez passer un moment chaleureux et conviviale pour préparer les fêtes comme il se doit ! Vous retrouverez sur place : – Stands d'artisans locaux
– Animations, buvette avec des petites douceurs et l'incontournable vin chaud
– Restauration sur place le soir Pour le plus grand plaisir des plus petits, à 17h, le Père Noël viendra nous rendre visite avec des friandises !
English
Local craft stalls.
Entertainment, refreshments and the inevitable mulled wine.
Santa Claus arrives at 5pm with treats!
Catering on site in the evening.
Deutsch
Stände mit lokalem Kunsthandwerk.
Animationen, Getränkestand mit kleinen Leckereien und dem obligatorischen Glühwein.
Ankunft des Weihnachtsmanns um 17 Uhr mit Süßigkeiten!
Verpflegung am Abend vor Ort.
Dutch
Lokale ambachtelijke kraampjes.
Entertainment, bar met zoete lekkernijen en de onvermijdelijke glühwein.
De Kerstman komt om 17.00 uur met lekkers!
Catering op het terrein 's avonds.
Español
Puestos de artesanía local.
Entretenimiento, bar con dulces y el inevitable vino caliente.
Papá Noel llega a las 5 de la tarde con caramelos
Por la noche, catering in situ.
Italiano
Venite a godervi un'accoglienza calorosa e amichevole mentre vi preparate per le festività! Troverete : – Bancarelle di artigianato locale
– Animazione, punto di ristoro con dolci e l'immancabile vin brulé
– Catering in loco la sera Per la gioia dei più piccoli, Babbo Natale verrà a trovarci alle 17.00 con i suoi dolcetti!