Marché champêtre et nocturne – 02-08-2025 – Coulmier-le-Sec

Une soirée pleine de charme ! Marché champêtre et nocturne avec des exposants locaux, petite restauration gourmande, et ambiance festive : bal musette et chansons à la lueur des lampions.

An evening full of charm! A country and evening market featuring local stallholders, gourmet snacks and a festive atmosphere with a musette ball and lantern-lit songs.

Ein Abend voller Charme! Ländlicher Nachtmarkt mit lokalen Ausstellern, kleinen Gourmet-Restaurants und festlicher Stimmung: Musette-Ball und Lieder im Schein der Lampions.

Een avond vol charme! Een plattelands- en avondmarkt met lokale kraampjes, gastronomische hapjes en een feestelijke sfeer met een musettebal en lantaarnliedjes.

¡Una velada llena de encanto! Un mercado campestre y nocturno con puestos locales, aperitivos gourmet y un ambiente festivo con un baile de musette y canciones iluminadas con farolillos.

Una serata piena di fascino! Un mercatino di campagna e serale con bancarelle locali, spuntini gourmet e un'atmosfera festosa con un ballo delle musette e canzoni illuminate da lanterne.