Marathon Théâtre 2025 – 27-05-2025 – Bourges

Axée sur plusieurs démarches, formation et création de spectacles. La formation : nous proposons des cours de théâtre pour enfants, adolescents et adultes, ainsi que des ateliers animés dans des lieux variés – écoles maternelles et élémentaires, collèges, centres de loisirs, foyers spécialisés, entreprises, etc. La création de spectacles : jeune public et tout public, nos créations sont éclectiques, colorées, et nourries de différentes disciplines artistiques. Un théâtre vivant, qui puise dans le chant, la danse, le mime ou encore le clown, pour devenir un moment de partage, une fête à vivre ensemble.

Focused on several approaches, training and show creation. Training: we offer drama courses for children, teenagers and adults, as well as workshops in a variety of settings: nursery and elementary schools, secondary schools, leisure centers, specialized homes, companies, etc. Creation of shows: for young audiences and the general public, our creations are eclectic, colorful and inspired by different artistic disciplines. A living theater, drawing on song, dance, mime and clowning to create a moment of sharing, a celebration to be experienced together.

Auf mehrere Ansätze ausgerichtet, Ausbildung und Kreation von Aufführungen. Ausbildung: Wir bieten Theaterkurse für Kinder, Jugendliche und Erwachsene sowie Workshops an verschiedenen Orten an: Vor- und Grundschulen, Schulen, Freizeitzentren, spezialisierte Heime, Unternehmen etc. Kreation von Theaterstücken: Unsere Kreationen sind eklektisch, farbenfroh und basieren auf verschiedenen künstlerischen Disziplinen. Ein lebendiges Theater, das aus Gesang, Tanz, Pantomime oder auch Clowns schöpft, um zu einem Moment des Teilens, einem Fest, das man gemeinsam erleben kann, zu werden.

Gericht op verschillende benaderingen, training en het maken van shows. Training: we bieden toneellessen voor kinderen, tieners en volwassenen, evenals workshops op verschillende locaties – kleuter- en basisscholen, middelbare scholen, vrijetijdscentra, gespecialiseerde tehuizen, bedrijven, enz. Voorstellingen maken voor een jong publiek en voor het grote publiek: onze creaties zijn eclectisch, kleurrijk en putten uit verschillende artistieke disciplines. Live theater dat gebruik maakt van zang, dans, mime en clownerie om een gedeelde ervaring en een feest voor iedereen te creëren.

Centrado en varios enfoques, formación y creación de espectáculos. Formación: ofrecemos clases de teatro para niños, adolescentes y adultos, así como talleres en diversos lugares: escuelas infantiles y primarias, institutos de secundaria, centros de ocio, residencias especializadas, empresas, etc. Creación de espectáculos para el público joven y el público en general: nuestras creaciones son eclécticas, coloristas y recurren a diversas disciplinas artísticas. Teatro en vivo que se nutre del canto, la danza, el mimo y el clown para crear una experiencia compartida y una fiesta para todos.

Si è concentrato su diversi approcci, sulla formazione e sulla creazione di spettacoli. Formazione: offriamo corsi di teatro per bambini, adolescenti e adulti, oltre a laboratori in diverse sedi: scuole materne ed elementari, scuole secondarie, centri ricreativi, case di cura, aziende, ecc. Creazione di spettacoli per il pubblico giovane e per il grande pubblico: le nostre creazioni sono eclettiche, colorate e attingono a diverse discipline artistiche. Teatro dal vivo che si avvale di canto, danza, mimo e clownerie per creare un'esperienza condivisa e una festa per tutti.