Description
Nées à Hastings, sur la côte sud de l’Angleterre ; Alison, Anna, Abby et Amy sont devenues un bloc fort et indestructible sur lequel il faut maintenant compter ! Plus connues pour leur énergie et leur puissance sur scène, elles continuent à se faire un nom autour du globe qui semble loin d’être terminé ! Attention, elles arrivent !
English
Born in Hastings, on the south coast of England, Alison, Anna, Abby and Amy have become a strong, indestructible force to be reckoned with! Best known for their energy and power on stage, they continue to make a name for themselves around the globe that seems far from over! Look out, here they come!
Deutsch
Alison, Anna, Abby und Amy, die in Hastings an der Südküste Englands geboren wurden, sind zu einem starken, unzerstörbaren Block geworden, auf den man sich verlassen kann! Sie sind vor allem für ihre Energie und Kraft auf der Bühne bekannt und haben sich rund um den Globus einen Namen gemacht, der noch lange nicht zu Ende zu sein scheint! Achtung, sie kommen!
Dutch
Geboren in Hastings, aan de zuidkust van Engeland, zijn Alison, Anna, Abby en Amy uitgegroeid tot een sterke, onverwoestbare kracht om rekening mee te houden! Ze staan vooral bekend om hun energie en kracht op het podium, en ze blijven wereldwijd naam maken die nog lang niet voorbij lijkt te zijn! Kijk uit, hier komen ze!
Español
Nacidas en Hastings, en la costa sur de Inglaterra, Alison, Anna, Abby y Amy se han convertido en una fuerza indestructible a tener en cuenta Conocidas sobre todo por su energía y potencia sobre el escenario, siguen labrándose un nombre en todo el mundo que parece estar lejos de acabarse ¡Cuidado, ahí vienen!
Italiano
Nate a Hastings, sulla costa meridionale dell'Inghilterra, Alison, Anna, Abby e Amy sono diventate una forza indistruttibile con cui fare i conti! Conosciute soprattutto per la loro energia e potenza sul palco, continuano a farsi un nome in tutto il mondo che sembra tutt'altro che finito! Attenzione, stanno arrivando!