Description
Concert du groupe des Lapp's,parisiens, originaires du Jura.Reprises de standards rock, folk,chansons françaises, musiques de films etc…
En extérieur sous le platane de la place.
Bar associatif ouvert.
Participation libre "au chapeau"
English
Concert by Les Lapp's, a Parisian group from the Jura region, with covers of rock and folk standards, French songs, film music and more…
Outside under the plane tree on the square.
Bar open.
Free participation "by the hat".
Deutsch
Konzert der Gruppe Les Lapp's aus Paris, die aus dem Jura stammt. Coverversionen von Rock- und Folkstandards, französischen Chansons, Filmmusik etc.
Im Freien unter der Platane auf dem Platz.
Geöffnete Bar des Vereins.
Freie Teilnahme "au chapeau".
Dutch
Concert van Les Lapp's, een Parijse groep uit de Jura, met covers van rock- en folkstandards, Franse liedjes, filmmuziek en meer…
Buiten onder de plataan op het plein.
Bar open.
Gratis deelname "per hoed"
Español
Concierto de Les Lapp's, grupo parisino de la región del Jura, con versiones de estándares del rock y del folk, canciones francesas, música de películas…
Al aire libre, bajo el plátano de la plaza.
Bar abierto.
Participación gratuita "a la gorra"
Italiano
Concerto dei Les Lapp's, gruppo parigino della regione del Giura, con cover di standard rock e folk, canzoni francesi, musica da film e altro ancora…
All'aperto sotto il platano della piazza.
Bar aperto.
Partecipazione gratuita "a cappello"