Madame Bovary en plus drôle et moins long – 21-04-2026 – Sens

Deux jeunes femmes décalées et très drôles reviennent sur l’un des plus grands romans de la littérature. Leur objectif : vous raconter Madame Bovary sans vous faire vivre la moindre seconde d’ennui. Mission acceptée ! Et il y en aura pour tout le monde… Pour toi, qui à l’époque, as terriblement souffert à sa lecture. Pour toi, qui ne l’as pas lu, mais qui rêves de briller en société. Pour toi, qui doutes : c’est Balzac ou Zola ? Pour toi, l’amoureux de Flaubert, qui tolères qu’on parle de lui avec humour. De et avec : Camille Broquet et Marion Pouvreau Mise en sçène : Edward Decesari Production : Le Monde au Balcon

Two quirky and very funny young women revisit one of literature's greatest novels. Their aim: to tell you all about Madame Bovary without making you feel the slightest bit bored. Mission accepted! And there's something for everyone… For you, who suffered terribly reading it at the time. For you who haven't read it, but dream of shining in society. For you, who have doubts: is it Balzac or Zola? For you, the Flaubert lover, who tolerates people talking about him with a sense of humour. By and with : Camille Broquet and Marion Pouvreau Directed by: Edward Decesari Production: Le Monde au Balcon

Zwei schräge und sehr lustige junge Frauen befassen sich mit einem der größten Romane der Literatur. Ihr Ziel: Ihnen Madame Bovary zu erzählen, ohne dass Sie sich auch nur eine Sekunde lang langweilen. Auftrag angenommen! Und es wird für jeden etwas dabei sein… Für dich, der du damals bei der Lektüre schrecklich gelitten hast. Für dich, der es nicht gelesen hat, aber davon träumt, in der Gesellschaft zu glänzen. Für dich, der du zweifelst: Ist das Balzac oder Zola? Für dich, den Flaubertliebhaber, der es toleriert, wenn man mit Humor über ihn spricht. Von und mit : Camille Broquet und Marion Pouvreau. Regie: Edward Decesari. Produktion: Le Monde au Balcon

Twee eigenzinnige en erg grappige jonge vrouwen herlezen een van de grootste romans uit de literatuur. Hun doel: je alles vertellen over Madame Bovary zonder je ook maar een beetje te vervelen. Missie aanvaard! En er is voor elk wat wils? Voor jou, die het destijds vreselijk vond om het te lezen. Voor jou die het niet gelezen hebt, maar ervan droomt om te schitteren in de maatschappij. Voor jou, die twijfelt: is het Balzac of Zola? Voor jou, Flaubert-liefhebber, die tolereert dat mensen met gevoel voor humor over hem praten. Door en met : Camille Broquet en Marion Pouvreau Regie: Edward Decesari Productie: Le Monde au Balcon

Dos jóvenes desenfadadas y muy divertidas revisitan una de las grandes novelas de la literatura. Su objetivo: contárselo todo sobre Madame Bovary sin aburrirle lo más mínimo. Misión aceptada ¿Y para todos los gustos? Para ti, que sufriste terriblemente leyéndola en su momento. Para ti, que no lo has leído, pero sueñas con brillar en sociedad. Para ti, que tienes dudas: ¿es Balzac o Zola? Para ti, amante de Flaubert, que toleras que hablen de él con sentido del humor. Por y con : Camille Broquet y Marion Pouvreau Dirección: Edward Decesari Producción: Le Monde au Balcon

Due giovani donne anticonformiste e molto divertenti rivisitano uno dei più grandi romanzi della letteratura. Il loro obiettivo: raccontarvi tutto su Madame Bovary senza farvi annoiare minimamente. Missione accettata! E c'è qualcosa per tutti? Per voi, che avete sofferto terribilmente leggendolo all'epoca. Per voi che non l'avete letto, ma sognate di brillare in società. Per te che hai dei dubbi: è Balzac o Zola? Per te, amante di Flaubert, che tolleri che si parli di lui con senso dell'umorismo. Di e con : Camille Broquet e Marion Pouvreau Regia: Edward Decesari Produzione: Le Monde au Balcon