Description
Le temps d'un week-end, venez respirer le bon air de la campagne dans les jardins de l'Esplanade Au programme : découverte du monde agricole, mini tracteurs, engins agricoles d’hier et d’aujourd’hui, espace bio, jeux en bois, ateliers et animations en famille. Animations, expositions, musique & danse et restauration.
English
For a weekend, come and breathe in the fresh country air in the Esplanade gardens On the program: discover the world of agriculture, mini tractors, farm machinery of yesterday and today, organic space, wooden games, workshops and family activities. Entertainment, exhibitions, music & dance and catering.
Deutsch
Atmen Sie ein Wochenende lang die frische Landluft in den Gärten der Esplanade Auf dem Programm stehen: Entdeckung der Welt der Landwirtschaft, Minitraktoren, Landmaschinen von gestern und heute, Biobereich, Holzspiele, Workshops und Animationen für die ganze Familie. Animationen, Ausstellungen, Musik & Tanz und Verpflegung.
Dutch
Kom een weekend lang de frisse buitenlucht inademen in de tuinen van Esplanade Op het programma: ontdek de wereld van de landbouw, minitractoren, landbouwmachines van nu en vroeger, biologische ruimte, houten spellen, workshops en gezinsactiviteiten. Activiteiten, tentoonstellingen, muziek & dans en catering.
Español
Durante un fin de semana, venga a respirar el aire fresco del campo en los jardines de la Explanada En el programa: descubra el mundo de la agricultura, minitractores, maquinaria agrícola de hoy y de antaño, espacio ecológico, juegos de madera, talleres y actividades familiares. Actividades, exposiciones, música y danza y catering.
Italiano
Per un fine settimana, venite a respirare l'aria fresca della campagna nei giardini dell'Esplanade In programma: scoperta del mondo dell'agricoltura, mini trattori, macchine agricole del passato e del presente, area biologica, giochi in legno, laboratori e attività per famiglie. Attività, mostre, musica e danza e ristorazione.