Ma mini séance : Superasticot – 14-10-2025 – La Réole

Superasticot est un superhéros ondulant et tortillant, superélancé et supermusclé, qui consacre ses journées à protéger les animaux du jardin. Lorsque le maléfique Saurien Magicien le capture, il doit compter sur l’aide des autres pour se libérer. La séance "Ma mini séance" propose un programme court avec un son et un éclairage adaptés aux tout-petits.

Superasticot, the wiggliest, wiggliest superhero of them all! Superasticot is super-elasticated, Superasticot is super-muscled! A hero with a big heart, he spends his days saving the animals in his garden. But when he's captured by the evil Saurian Magician, who can help him? "Ma mini séance" – Short programs, sound and lighting adapted for toddlers.

Superasticot, der welligste und zappeligste aller Superhelden! Superasticot ist superelastisch, Superasticot ist supermuskulös! Als Held mit einem großen Herzen verbringt er seine Tage damit, die Tiere im Garten zu retten. Als der böse Saurien-Zauberer ihn gefangen nimmt, wer kann ihm da helfen? "Meine Mini-Sitzung" – Kurze Programme, Ton und Beleuchtung sind auf Kleinkinder abgestimmt.

Superasticot, de meest golvende en kronkelende van alle superhelden! Superasticot is superelastisch, Superasticot is supergespierd! Hij is een held met een groot hart en brengt zijn dagen door met het redden van de dieren in zijn tuin. Maar als hij gevangen wordt genomen door de kwaadaardige Saurian Magician, wie gaat hem dan helpen? "Ma mini séance" – Korte programma's, geluid en licht aangepast voor peuters.

Superasticot, ¡el más ondulante y retorcido de todos los superhéroes! Superasticot es superelástico, Superasticot es supermusculoso Es un héroe con un gran corazón que se pasa el día salvando a los animales de su jardín. Pero cuando es capturado por el malvado Mago Saurio, ¿quién va a ayudarle? "Ma mini séance" – Programas cortos, sonido e iluminación adaptados para niños pequeños.

Superasticot è un supereroe agitato, guizzante, super-elastico e super-muscolare che passa le sue giornate a proteggere gli animali del suo giardino. Quando il malvagio Mago Sauro lo cattura, deve affidarsi all'aiuto degli altri per liberarsi. La proiezione "Ma mini séance" presenta un breve programma con audio e luci adattato ai più piccoli.