Ludo rando – 14-08-2025 – Saint-Michel-en-Brenne

Au cours d'une petite balade, nous découvrirons, tout en nous amusant, les trésors cachés d'un p'tit coin du Parc naturel régional de la Brenne. Au programme: observation, activités ludiques et manuelles, fabrication d'un p'tit objet buissonnier, dégustation.

During a short walk, we'll have fun discovering the hidden treasures of a small corner of the Brenne Regional Nature Park. On the program: observation, fun and manual activities, making a "little bush object", tasting.

Bei einem kleinen Spaziergang entdecken wir auf spielerische Weise die verborgenen Schätze einer kleinen Ecke des regionalen Naturparks der Brenne. Auf dem Programm stehen: Beobachtung, spielerische und handwerkliche Aktivitäten, Herstellung eines kleinen Objekts, Verkostung.

Tijdens een korte wandeling ontdekken we met veel plezier de verborgen schatten van een klein hoekje van het Regionale Natuurpark van Brenne. Op het programma: observatie, ludieke en manuele activiteiten, een beetje bushcraft maken en proeven.

Durante un breve paseo, nos divertiremos descubriendo los tesoros escondidos de un pequeño rincón del Parque Natural Regional de Brenne. En el programa: observación, actividades lúdicas y manuales, realización de un poco de bushcraft y degustación.

Durante una breve passeggiata, ci divertiremo a scoprire i tesori nascosti di un piccolo angolo del Parco Naturale Regionale di Brenne. In programma: osservazione, attività ludiche e manuali, realizzazione di un piccolo bushcraft e degustazione.