Description
Lucille s'intéresse à la représentation d'une nature qui déborde, qui envahit et reprend sa place. Elle s'inspire de paysages réels et fait aussi quelques portraits. Ses peintures relief lui permettent de jouer avec les ombres et les vibrations des couleurs.
English
Lucille is interested in depicting nature as it overflows, invades and reclaims its place. She draws her inspiration from real landscapes and also does a few portraits. Her relief paintings allow her to play with shadows and color vibrations.
Deutsch
Lucille interessiert sich für die Darstellung einer überbordenden Natur, die eindringt und sich ihren Platz zurückerobert. Sie lässt sich von realen Landschaften inspirieren und fertigt auch einige Porträts an. Ihre Reliefmalerei ermöglicht es ihr, mit Schatten und Farbvibrationen zu spielen.
Dutch
Lucille is geïnteresseerd in het afbeelden van de natuur zoals die overstroomt, binnendringt en haar plaats weer opeist. Ze haalt haar inspiratie uit echte landschappen en maakt ook een paar portretten. Met haar reliëfschilderijen kan ze spelen met schaduwen en kleurvibraties.
Español
A Lucille le interesa representar la naturaleza cuando se desborda, invade y reclama su lugar. Se inspira en paisajes reales y también hace algunos retratos. Sus relieves le permiten jugar con las sombras y las vibraciones cromáticas.
Italiano
Lucille è interessata a ritrarre la natura che trabocca, invade e si riappropria del suo posto. Si ispira a paesaggi reali e realizza anche alcuni ritratti. I suoi dipinti in rilievo le permettono di giocare con le ombre e le vibrazioni del colore.