Description
Elle vient mettre le feu, et c’est un feu de joie. Poing serré sur le
micro, flow ardent et mélodies entêtantes, Lucie Joy s’attaque aux
enjeux collectifs et célèbre Le Souffle des vivants avec des textes
engagés et poétiques, qui lui valent le titre de vice-championne
de France de slam et plus de 100 concerts en 2 ans (PP Sandra
Nkaké, Mademoiselle K, Oldelaf). Clown-poète tout terrain,
punchlineuse de manif, elle fait rire et pleurer, étonne par son
naturel et marque par son énergie. Sacrément bien accompagnée
par sa binôme (violoncelle et violon sur looper, harmonies vocales,
percussions), généreuse et haute en couleur, il faut la voir sur
scène, car c’est là que la magie opère, entre urgence du propos et
liberté contagieuse.
English
She comes to set the fire, and it's a bonfire. Fist clenched on the
fiery flow and heady melodies, Lucie Joy tackles collective issues
collective issues and celebrates Le Souffle des vivants with engaging
poetic lyrics, which earned her the title of vice-champion
champion of France and over 100 concerts in 2 years (PP Sandra
Nkaké, Mademoiselle K, Oldelaf). All-round clown-poet,
punchline artist, she makes you laugh and cry, astonishes you with her
energy. Well accompanied by her
(cello and violin on looper, vocal harmonies,
percussion), generous and colorful, you have to see her on stage
because that's where the magic happens, between the urgency of the message
contagious freedom.
Deutsch
Sie kommt, um Feuer zu machen, und es ist ein Freudenfeuer. Eine geballte Faust auf dem Mikrofon
flow und eingängigen Melodien greift Lucie Joy die Probleme der Menschheit an
kollektive Herausforderungen und feiert den Atem der Lebenden mit ihren
sie wurde damit zur Vizemeisterin des Slams gekürt
der französischen Slam-Meisterschaft und über 100 Konzerte in zwei Jahren (PP Sandra
Nkaké, Mademoiselle K, Oldelaf). Clown-Poetin für alle Fälle,
punchline für Demonstrationen, bringt sie zum Lachen und Weinen, erstaunt durch ihre
natürlichkeit und punktet mit ihrer Energie. Verdammt gut begleitet
von ihrer Zweiergruppe (Cello und Violine auf Looper, Vokalharmonien,
sie ist großzügig und farbenfroh, und man muss sie auf der Bühne sehen
denn dort wirkt die Magie, zwischen der Dringlichkeit des Themas und dem
ansteckender Freiheit.
Dutch
Ze komt het vuur aansteken en het wordt een vreugdevuur. Met de vuist gebald op de
flow en onstuimige melodieën pakt Lucie Joy collectieve kwesties aan en viert ze
problemen en viert Le Souffle des vivants (De adem van de levenden) met haar
poëtische teksten, wat haar de titel van vice-kampioen van de
kampioen van Frankrijk en meer dan 100 concerten in 2 jaar (PP Sandra
Nkaké, Mademoiselle K, Oldelaf). Een all-round clown-dichter
punchline, ze laat je lachen en huilen, verrast je met haar
energie. Begeleid
(cello en viool op looper, vocale harmonieën,
percussie), gul en kleurrijk, je moet haar op het podium zien
want daar gebeurt de magie, tussen de urgentie van de boodschap en de aanstekelijke vrijheid
aanstekelijke vrijheid.
Español
Viene a encender el fuego, y es una hoguera. Con el puño cerrado
y melodías embriagadoras, Lucie Joy aborda temas colectivos y celebra
le Souffle des vivants (El aliento de los vivos) con sus poéticas letras
poéticas letras, lo que le ha valido el título de subcampeona de la
campeón de Francia y más de 100 conciertos en 2 años (PP Sandra
Nkaké, Mademoiselle K, Oldelaf). Toda una payasa-poeta
que te hace reír y llorar, te sorprende con su energía
energía. Acompañada
(violonchelo y violín en looper, armonías vocales,
percusión), generosa y colorista, hay que verla en el escenario
porque es ahí donde se produce la magia, entre la urgencia del mensaje
y la libertad contagiosa.
Italiano
Viene ad accendere il fuoco, ed è un falò. Stringendo i pugni sul
e le melodie inebrianti, Lucie Joy affronta problemi collettivi e celebra
e celebra Le Souffle des vivants (Il respiro dei vivi) con i suoi testi poetici
testi poetici, che le sono valsi il titolo di vice-campionessa di Francia e oltre 100 concerti in tutto il mondo
campione di Francia e oltre 100 concerti in 2 anni (PP Sandra
Nkaké, Mademoiselle K, Oldelaf). Una clown-poeta a tutto tondo
punchline, fa ridere e piangere, sorprende con la sua energia
energia. Accompagnata
(violoncello e violino su looper, armonie vocali,
percussioni), generosa e colorata, bisogna vederla sul palco perché è lì che avviene la magia
perché è lì che avviene la magia, tra l'urgenza del messaggio e la
libertà contagiosa.