L'ÎLE AUX PÈRES – 14-11-2025 – Toulouse

Pour y parvenir, ils se lancent des défis, se remémorent leurs héros d’enfance, et explorent ce que signifie pour eux devenir père. L’île aux pères nous invite à entrer dans l’intimité de ces hommes, passés et présents, qui questionnent leur propre héritage, leurs blessures, et leur manière d’aimer.

To achieve this, they challenge themselves, reminisce about their childhood heroes, and explore what it means for them to become fathers. L'île aux pères invites us into the intimate world of men, past and present, who question their own heritage, their wounds, and their way of loving.

Um dies zu erreichen, stellen sie sich Herausforderungen, erinnern sich an ihre Kindheitshelden und erforschen, was es für sie bedeutet, Vater zu werden. Die Insel der Väter lädt uns ein, in die Privatsphäre dieser Männer aus Vergangenheit und Gegenwart einzutauchen, die sich mit ihrem eigenen Erbe, ihren Verletzungen und ihrer Art zu lieben auseinandersetzen.

Om dit te bereiken stellen ze zichzelf uitdagingen, halen ze herinneringen op aan hun jeugdhelden en onderzoeken ze wat het voor hen betekent om vader te worden. L'île aux pères nodigt ons uit om binnen te treden in de intieme wereld van deze mannen, vroeger en nu, die hun eigen erfgoed, hun wonden en hun manier van liefhebben in vraag stellen.

Para lograrlo, se proponen retos, rememoran a sus héroes de la infancia y exploran lo que significa para ellos convertirse en padres. L'île aux pères nos invita a entrar en el mundo íntimo de estos hombres, pasados y presentes, que se cuestionan su propia herencia, sus heridas y su forma de amar.

Per riuscirci, si pongono delle sfide, ricordano i loro eroi d'infanzia ed esplorano cosa significa per loro diventare padri. L'île aux pères ci invita a entrare nel mondo intimo di questi uomini, del passato e del presente, che si interrogano sulla loro eredità, sulle loro ferite e sul loro modo di amare.