Libre et vivant : Retour sur un voyage à vélo thérapeutique – 06-06-2026 – Xertigny

À la suite de l’exposition du xertinois Vincent Fisson, venez le rencontrer pour échanger autour de son voyage thérapeutique à vélo, la nature et les paysages traversés qui l’ont aidé dans cette belle aventure ! Tout public • Entrée libre

Following the exhibition by Xertinois artist Vincent Fisson, come and meet him for a chat about his therapeutic cycling journey, and the nature and landscapes he crossed that helped him on his adventure! Open to all? Free admission

Im Anschluss an die Ausstellung des Xertiners Vincent Fisson können Sie ihn treffen, um sich über seine therapeutische Radreise, die Natur und die durchquerten Landschaften, die ihm bei diesem schönen Abenteuer geholfen haben, auszutauschen! Für alle Altersgruppen ? Freier Eintritt

Na de tentoonstelling van de Xertinois kunstenaar Vincent Fisson, kom en ontmoet hem voor een praatje over zijn therapeutische fietsreis, en de natuur en landschappen die hij doorkruiste die hem hielpen op dit prachtige avontuur! Open voor het publiek ? Gratis toegang

Tras la exposición de Vincent Fisson, artista de Xertinois, venga a charlar con él sobre su viaje terapéutico en bicicleta, y sobre la naturaleza y los paisajes que ha atravesado y que le han ayudado en esta maravillosa aventura Abierto al público ? Entrada gratuita

Dopo la mostra dell'artista Xertinois Vincent Fisson, venite a incontrarlo per una chiacchierata sul suo viaggio terapeutico in bicicletta e sulla natura e i paesaggi che ha attraversato e che lo hanno aiutato in questa meravigliosa avventura! Aperto al pubblico? Ingresso libero