Exposition : Libre et vivant – 05-05-2026 – Xertigny

EXPOSITION : LIBRE ET VIVANT En lien avec le festival Enjoy Vélos, l’illustrateur Vincent Fisson présente son exposition d’œuvres inspirées de son voyage à vélo à travers l’Europe, dont il a édité un livre ! Il y relate son combat pour en finir avec la consommation d’alcool par ce biais. Tout public • Entrée libre

EXHIBITION: FREE AND ALIVE In conjunction with the Enjoy Vélos festival, illustrator Vincent Fisson presents his exhibition of works inspired by his bicycle trip across Europe, for which he has published a book! In it, he recounts his fight to put an end to alcohol consumption alcohol consumption. Open to all? Free admission

AUSSTELLUNG: FREI UND LEBENDIG In Verbindung mit dem Festival Enjoy Vélos präsentiert der Illustrator Vincent Fisson seine Ausstellung werke, die von seiner Reise mit dem Fahrrad durch Europa inspiriert wurden und zu denen er ein Buch herausgegeben hat! Darin berichtet er von seinem Kampf, den Alkoholkonsum zu beenden alkoholkonsum auf diese Weise zu beenden. Für alle Altersgruppen ? Freier Eintritt

TENTOONSTELLING: VRIJ EN LEVEND In het kader van het festival Enjoy Vélos presenteert illustrator Vincent Fisson zijn tentoonstelling van werken geïnspireerd door zijn fietstocht door Europa, waarvoor hij een boek heeft gepubliceerd! Hierin vertelt hij over zijn strijd om een einde te maken aan alcoholgebruik alcoholgebruik. Open voor het publiek ? Gratis toegang

EXPOSICIÓN: LIBRES Y VIVOS Con motivo del festival Enjoy Vélos, el ilustrador Vincent Fisson presenta su exposición de obras inspiradas en su viaje en bicicleta por Europa, del que ha publicado un libro En él relata su lucha para acabar con el consumo de alcohol el consumo de alcohol. Abierto al público ? Entrada gratuita

MOSTRA: LIBERA E VIVA In occasione del festival Enjoy Vélos, l'illustratore Vincent Fisson presenta una mostra di opere ispirate al suo viaggio in bicicletta attraverso l'Europa di opere ispirate al suo viaggio in bicicletta attraverso l'Europa, per il quale ha pubblicato un libro! In esso, racconta la sua lotta per porre fine al consumo di alcolici consumo di alcol. Aperta al pubblico? Ingresso libero