L'été des Curieux – Spectacle Minos, jeux vidéo collaboratif et récits mythologiques – 19-07-2026 – Bliesbruck

Dès 9 ans. Ce spectacle raconte et joue l'aventure d'un groupe d'adolescents grecs envoyés en sacrifice sur l'île de Crête, pour être dévorés par le Minotaure. Il s'agira, pour les spectateurs-joeurs, de trouver un moyen de quitter cette prison. Réservation conseillée.

Ages 9 and up. This show tells the story and reenacts the adventure of a group of Greek teenagers sent as a sacrifice to the island of Crete to be devoured by the Minotaur. The audience-players will have to find a way to escape this prison. Reservations recommended.

Ab 9 Jahren. Dieses Stück erzählt und inszeniert das Abenteuer einer Gruppe griechischer Jugendlicher, die als Opfer auf die Insel Kreta geschickt wurden, um vom Minotaurus verschlungen zu werden. Für die Zuschauer-Spieler gilt es, einen Weg zu finden, dieses Gefängnis zu verlassen. Reservierung empfohlen.

Vanaf 9 jaar. Deze voorstelling vertelt en ensceneert het avontuur van een groep Griekse tieners die als offer naar het eiland Kreta worden gestuurd om door de Minotaurus te worden verslonden. Het is aan de toeschouwers-spelers om een manier te vinden om deze gevangenis te ontvluchten. Reserveren wordt aanbevolen.

A partir de 9 años. Este espectáculo narra y representa la aventura de un grupo de adolescentes griegos enviados como sacrificio a la isla de Creta para ser devorados por el Minotauro. Los espectadores-jugadores deberán encontrar la manera de escapar de esta prisión. Se recomienda reservar.

A partire dai 9 anni. Questo spettacolo racconta e mette in scena l'avventura di un gruppo di adolescenti greci mandati in sacrificio sull'isola di Creta, per essere divorati dal Minotauro. Per gli spettatori-protagonisti si tratterà di trovare un modo per fuggire da questa prigione. Si consiglia la prenotazione.