L'Estran en Fête – 14-09-2025 – La Bernerie-en-Retz

Cette belle journée sous le signe des joies de la mer, propose un programme culturel, ludique et gastronomique des plus alléchant. Des associations berneriennes et la Mairie de La Bernerie-en-Retz sont ravis de vous proposer un beau programme pour vous faire passer une journée inoubliable. Nous vous invitons à venir avec votre pique-nique et/ou à venir déguster les produits proposés, par les associations partenaires, et profiter des animations de la journée : Pour résumer :  buvette, crêpes, galette, huîtres…, initiation à la pêche à pied, marche, visite de parcs à huîtres, présence de la SNSM, animations sportives et de détente sur le Plan d’eau … concert avec le groupe BIG BANG BLUEGRASS BAND  Informations pratiques L'idéal est de se garer en centre-ville et de venir à pied jusqu'au plan d'eau. Les rues seront fermées aux véhicules Prévoyez des vêtements adaptés aux conditions météorologiques.  Découvrez ici tous les événements de La Bernerie-en-Retz.

This beautiful day, dedicated to the joys of the sea, offers a tempting program of culture, entertainment and gastronomy. Associations from La Bernerie and the Mairie de La Bernerie-en-Retz are delighted to offer you a wonderful program to make your day unforgettable. We invite you to bring your own picnic and/or come and sample the products on offer from our partner associations, and enjoy the day's entertainment: To sum up: refreshment bar, crêpes, galette, oysters, etc, initiation to fishing on foot, walking, visits to oyster beds, presence of the SNSM, sports and leisure activities on the Plan d?eau? concert with the BIG BANG BLUEGRASS BAND Practical information It's best to park in the city center and walk to the lake. Streets will be closed to vehicles Please bring weather-appropriate clothing. Find out more about events in La Bernerie-en-Retz.

Dieser schöne Tag im Zeichen der Freuden des Meeres bietet ein äußerst verlockendes kulturelles, spielerisches und gastronomisches Programm. Die Vereine aus Bernerie und die Stadtverwaltung von La Bernerie-en-Retz freuen sich, Ihnen ein schönes Programm anbieten zu können, das Ihnen einen unvergesslichen Tag bescheren wird. Wir laden Sie ein, Ihr Picknick mitzubringen und/oder die von den Partnervereinen angebotenen Produkte zu probieren und von den Animationen des Tages zu profitieren: Um es zusammenzufassen: getränkestand, Crêpes, Galette, Austern? einführung in das Fußangeln, Wanderungen, Besichtigung von Austernbänken, Präsenz der SNSM, sport- und Entspannungsangebote auf dem Plan d'eau ? konzert mit der BIG BANG BLUEGRASS BAND Praktische Informationen Am besten parken Sie im Stadtzentrum und gehen zu Fuß zum Wasserplan. Die Straßen werden für Fahrzeuge gesperrt Bringen Sie dem Wetter angepasste Kleidung mit. Entdecken Sie hier alle Veranstaltungen in La Bernerie-en-Retz.

Deze mooie dag, gewijd aan de geneugten van de zee, biedt een verleidelijk programma van cultuur, entertainment en gastronomie. De plaatselijke verenigingen en het gemeentebestuur van La Bernerie-en-Retz zijn verheugd u een mooi programma aan te bieden om uw dag onvergetelijk te maken. We nodigen je uit om je picknick mee te nemen en/of te komen proeven van de producten die worden aangeboden door de partnerverenigingen, en te genieten van de daganimatie: Samengevat: verfrissingsbar, pannenkoeken, galette, oesters, enz, initiatie tot vissen te voet, wandelen, bezoek aan oesterbanken, aanwezigheid van de SNSM, sport- en vrijetijdsactiviteiten op het meer? concert door de BIG BANG BLUEGRASS BAND Praktische informatie Je kunt het beste in het centrum parkeren en naar het meer lopen. De straten zijn afgesloten voor voertuigen Neem kleding mee die geschikt is voor het weer. Lees meer over alle evenementen in La Bernerie-en-Retz.

Este hermoso día, dedicado a las alegrías del mar, ofrece un tentador programa de cultura, entretenimiento y gastronomía. Las asociaciones locales y el Ayuntamiento de La Bernerie-en-Retz están encantados de ofrecerle un magnífico programa para que pase un día inolvidable. Le invitamos a que traiga su picnic y/o venga a degustar los productos ofrecidos por las asociaciones colaboradoras y a disfrutar de la animación de la jornada: En resumen: bar de refrescos, tortitas, galette, ostras, etc, iniciación a la pesca a pie, senderismo, visitas a criaderos de ostras, presencia de la SNSM, actividades deportivas y de ocio en el lago.. concierto de la BIG BANG BLUEGRASS BAND Información práctica Lo ideal es aparcar en el centro de la ciudad y caminar hasta el lago. Las calles estarán cerradas a los vehículos Lleve ropa adecuada a las condiciones meteorológicas. Descubra todos los eventos de La Bernerie-en-Retz.

Questa bella giornata, dedicata alle gioie del mare, offre un programma allettante di cultura, intrattenimento e gastronomia. Le associazioni locali e la Mairie de La Bernerie-en-Retz sono liete di offrirvi un grande programma per rendere la vostra giornata indimenticabile. Vi invitiamo a portare il vostro picnic e/o a venire a degustare i prodotti offerti dalle associazioni partner e a godervi la giornata di intrattenimento: In sintesi: bar per il ristoro, frittelle, galette, ostriche, ecc, iniziazione alla pesca a piedi, passeggiate, visite ai banchi di ostriche, presenza del SNSM, attività sportive e ricreative sul lago? concerto della BIG BANG BLUEGRASS BAND Informazioni pratiche L'ideale è parcheggiare nel centro città e raggiungere il lago a piedi. Le strade saranno chiuse ai veicoli Portate con voi un abbigliamento adatto alle condizioni atmosferiche. Scoprite tutti gli eventi di La Bernerie-en-Retz.