Les Variétés : Toute une histoire ! (1963-2024) – 28-09-2025 – Couffé

L'Association Loisirs et Culture vous propose un documentaire sur Les Variétés de 1963 à 2024, réalisé par Antonio RUIZ et Pascale ROBERT, le dimanche 28 septembre 2025 à 15h00, au Théâtre Althéa. L'occasion de se remémorer quelques souvenirs à travers des témoignages et vidéos. Entrée : Prix libre Pas de réservation.

The Association Loisirs et Culture presents a documentary on Les Variétés from 1963 to 2024, directed by Antonio RUIZ and Pascale ROBERT, on Sunday, September 28, 2025 at 3:00 pm, at the Théâtre Althéa. An opportunity to reminisce through testimonials and videos. Admission: free No reservation required.

Die Association Loisirs et Culture bietet Ihnen am Sonntag, den 28. September 2025 um 15.00 Uhr im Althéa-Theater einen Dokumentarfilm über Les Variétés von 1963 bis 2024 an, der von Antonio RUIZ und Pascale ROBERT gedreht wurde. Die Gelegenheit, anhand von Zeitzeugenberichten und Videos in Erinnerungen zu schwelgen. Eintritt: Preis frei Keine Reservierung.

De Association Loisirs et Culture toont een documentaire over Les Variétés van 1963 tot 2024, geregisseerd door Antonio RUIZ en Pascale ROBERT, op zondag 28 september 2025 om 15.00 uur in het Théâtre Althéa. Het is een gelegenheid om herinneringen op te halen aan de hand van persoonlijke verhalen en video's. Toegang: gratis Reserveren niet nodig.

La Association Loisirs et Culture proyectará un documental sobre Les Variétés de 1963 a 2024, dirigido por Antonio RUIZ y Pascale ROBERT, el domingo 28 de septiembre de 2025 a las 15.00 h en el Théâtre Althéa. Es una oportunidad para revivir algunos recuerdos a través de relatos personales y vídeos. Entrada: gratuita No es necesario reservar.

L'Associazione Loisirs et Culture proietterà un documentario su Les Variétés dal 1963 al 2024, diretto da Antonio RUIZ e Pascale ROBERT, domenica 28 settembre 2025 alle ore 15 presso il Théâtre Althéa. È un'occasione per rivivere alcuni ricordi attraverso testimonianze personali e video. Ingresso: gratuito Non è necessaria la prenotazione.