LES SOURCES ICONOGRAPHIQUES DE L'HISTOIRE DES FEMMES – 10-10-2025 – Saint-Brevin-les-Pins

Les sources iconographiques de l’histoire des femmes aux Archives de Loire-Atlantique Par Séverin Neveu, médiateur culturel aux Archives départementales. Femmes au travail, femmes militantes, femmes au foyer ou femmes « objets » …, des sujets désormais mieux connus grâce à l’exploitation des documents écrits. Mais qu’en est-il des images ? Les Archives de Loire-Atlantique conservent des sources insoupçonnées dans leurs fonds d’affiches, de cartes postales et de photographies. Comment les retrouver et comment les exploiter ? Réponses au travers d’exemples choisis. Conférence proposée à l’occasion de la présentation à la bibliothèque Anita Conti de La Turballe de l’exposition des Archives départementales Être femme : parcours dans les archives du 14 février au 14 mars 2025. Conditions d’accès et informations : En partenariat avec l’association brévinoise de généalogie Infos et contact : 02 40 27 19 49 – [email protected] – abg44.canalblog.com Durée : 1 h 30 – Entrée libre dans la limite des places disponibles

Iconographic sources of women?s history at the Loire-Atlantique Archives By Séverin Neveu, cultural mediator at the Archives départementales. Women at work, women activists, women in the home or women as "objects" – these subjects are now better known thanks to the use of written documents. But what about images? The Archives de Loire-Atlantique hold unsuspected sources in their collections of posters, postcards and photographs. How can we find them and make the most of them? Here are some selected examples. A lecture to coincide with the presentation at the Anita Conti Library in La Turballe of the Archives départementales exhibition Être femme : parcours dans les archives from February 14 to March 14, 2025. Conditions of access and information: In partnership with the Association brévinoise de généalogie Information and contact: 02 40 27 19 49 – [email protected] – abg44.canalblog.com Duration: 1 h 30 – Free admission subject to availability

Ikonografische Quellen zur Geschichte der Frauen in den Archiven von Loire-Atlantique Von Séverin Neveu, Kulturvermittler am Archives départementales. Frauen bei der Arbeit, Aktivistinnen, Hausfrauen oder "Objektfrauen" – diese Themen sind dank der Auswertung von schriftlichen Dokumenten heute besser bekannt. Aber wie sieht es mit Bildern aus? Die Archive von Loire-Atlantique bewahren in ihren Beständen an Plakaten, Postkarten und Fotografien ungeahnte Quellen auf. Wie findet man sie und wie kann man sie nutzen? Antworten anhand ausgewählter Beispiele. Der Vortrag wird anlässlich der Präsentation der Ausstellung des Archives départementales Être femme: parcours dans les archives (14. Februar bis 14. März 2025) in der Bibliothek Anita Conti in La Turballe angeboten. Zugangsbedingungen und Informationen : In Partnerschaft mit der Association brévinoise de généalogie (Verein für Genealogie) Infos und Kontakt: 02 40 27 19 49 – [email protected] – abg44.canalblog.com Dauer: 1 Std. 30 Min. – Freier Eintritt im Rahmen der verfügbaren Plätze

Iconografische bronnen van vrouwengeschiedenis in de archieven van Loire-Atlantique Door Séverin Neveu, cultureel bemiddelaar bij het departementaal archief. Vrouwen aan het werk, vrouwelijke activisten, vrouwen thuis of vrouwen als "objecten" – dit zijn onderwerpen die nu beter bekend zijn dankzij het gebruik van geschreven documenten. Maar hoe zit het met afbeeldingen? De Loire-Atlantique archieven hebben onvermoede bronnen in hun collecties posters, ansichtkaarten en foto's. Hoe kunnen deze gevonden en gebruikt worden? Hoe kunnen ze worden gevonden en gebruikt? Hier zijn enkele voorbeelden. Deze conferentie wordt gehouden ter gelegenheid van de presentatie van de Archives départementales tentoonstelling Être femme: parcours dans les archives van 14 februari tot 14 maart 2025 in de Bibliotheek Anita Conti in La Turballe. Toegangs- en informatievoorwaarden: In samenwerking met de Association brévinoise de généalogie Informatie en contact: 02 40 27 19 49 – [email protected] – abg44.canalblog.com Duur: 1 u 30 – Gratis toegang afhankelijk van beschikbaarheid

Fuentes iconográficas de la historia de las mujeres en los Archivos del Loira Atlántico Por Séverin Neveu, mediadora cultural en los Archivos Departamentales. La mujer trabajadora, la mujer militante, la mujer en el hogar o la mujer "objeto" son temas que hoy se conocen mejor gracias a los documentos escritos. Pero, ¿y las imágenes? Los Archivos del Loira Atlántico guardan fuentes insospechadas en sus colecciones de carteles, postales y fotografías. ¿Cómo encontrarlas y utilizarlas? He aquí algunos ejemplos seleccionados. Esta conferencia se organiza con motivo de la presentación de la exposición de los Archivos departamentales Être femme: parcours dans les archives, del 14 de febrero al 14 de marzo de 2025 en la Biblioteca Anita Conti de La Turballe. Condiciones de acceso e información: En colaboración con la Association brévinoise de généalogie Información y contacto: 02 40 27 19 49 – [email protected] – abg44.canalblog.com Duración: 1 h 30 – Entrada gratuita sujeta a disponibilidad

Fonti iconografiche della storia delle donne negli Archivi della Loira Atlantica Di Séverin Neveu, mediatrice culturale presso gli Archivi dipartimentali. Le donne al lavoro, le donne attiviste, le donne in casa o le donne come "oggetti": sono argomenti che oggi sono meglio conosciuti grazie all'uso di documenti scritti. Ma che dire delle immagini? Gli Archivi della Loira Atlantica conservano fonti insospettabili nelle loro collezioni di manifesti, cartoline e fotografie. Come si possono trovare e utilizzare? Ecco alcuni esempi selezionati. Questa conferenza si tiene in concomitanza con la presentazione della mostra degli Archives départementales Être femme: parcours dans les archives, dal 14 febbraio al 14 marzo 2025 presso la Biblioteca Anita Conti di La Turballe. Condizioni di accesso e informazioni: In collaborazione con l'Association brévinoise de généalogie Informazioni e contatti: 02 40 27 19 49 – [email protected] – abg44.canalblog.com Durata: 1 h 30 – Ingresso libero fino a esaurimento dei posti disponibili