LES SCENARISTES : Spectacle Théâtre – 01-11-2025 – Tonnerre

Deux scénaristes ont une heure pour écrire le prochain blockbuster Hollywoodien. Aidés par leurs assistants, ils se réunissent pour élaborer le brainstorming du scénario. Les idées fusent, un début de script naît dans leurs têtes. Comment va-t-il évoluer ? Comment vont-ils se mettre d’accord sur la suite à donner ? Que va devenir le héros du film ? Le public, complice d’un soir, assiste aux secrets de l’élaboration d’une histoire, aux doutes des scénaristes, à leurs pires idées ou leurs éclairs de génie. Projeté dans l’imaginaire du duo, il découvre en avant-première les péripéties d’un héros et ses rebondissements inspirés par leurs suggestions du départ. Avec : Edouard Waminya et Nicolas Moitro

Two scriptwriters have one hour to write the next Hollywood blockbuster. With the help of their assistants, they get together to brainstorm the script. The ideas flow, and the beginnings of a script are born in their heads. How will it evolve? How will they agree on what to do next? What will become of the film's hero? The audience, an accomplice for the evening, is privy to the secrets of storytelling, the doubts of the scriptwriters, their worst ideas and their flashes of genius. Plunged into the duo's imagination, they get a sneak preview of the adventures of a hero and the twists and turns inspired by their initial suggestions. Starring : Edouard Waminya and Nicolas Moitro

Zwei Drehbuchautoren haben eine Stunde Zeit, um den nächsten Hollywood-Blockbuster zu schreiben. Mit Hilfe ihrer Assistenten setzen sie sich zusammen, um das Brainstorming für das Drehbuch zu erstellen. Die Ideen sprudeln nur so aus ihnen heraus und in ihren Köpfen entsteht der Anfang eines Drehbuchs. Wie wird es sich weiterentwickeln? Wie werden sie sich über die Fortsetzung einigen? Was wird aus dem Helden des Films werden? Das Publikum, ein Komplize für einen Abend, nimmt an den Geheimnissen der Entstehung einer Geschichte teil, an den Zweifeln der Drehbuchautoren, an ihren schlimmsten Ideen oder ihren Geistesblitzen. Sie werden in die Vorstellungswelt des Duos geworfen und entdecken in einer Vorpremiere die Abenteuer eines Helden und seine Wendungen, die von ihren anfänglichen Vorschlägen inspiriert wurden. Mit: Edouard Waminya und Nicolas Moitro

Twee scriptschrijvers hebben één uur om de volgende Hollywood-kaskraker te schrijven. Met de hulp van hun assistenten komen ze samen om over het script te brainstormen. De ideeën stromen en in hun hoofden ontstaat het begin van een script. Hoe zal het zich ontwikkelen? Hoe worden ze het eens over de volgende stap? Wat wordt er van de held van de film? Het publiek, dat deze avond medeplichtig is, krijgt inzage in de geheimen van het vertellen van verhalen, de twijfels van de scriptschrijvers, hun slechtste ideeën en hun geniale ingevingen. Ze worden ondergedompeld in de verbeelding van het duo en krijgen een voorproefje van de avonturen van de held en de wendingen die geïnspireerd zijn door hun eerste suggesties. Hoofdrollen : Edouard Waminya en Nicolas Moitro

Dos guionistas tienen una hora para escribir la próxima superproducción de Hollywood. Con la ayuda de sus asistentes, se reúnen para hacer una lluvia de ideas sobre el guión. Las ideas fluyen y en sus cabezas nace el principio de un guión. ¿Cómo evolucionará? ¿Cómo se pondrán de acuerdo? ¿Qué será del héroe de la película? El público, cómplice de la velada, conoce los secretos de la narración, las dudas de los guionistas, sus peores ideas y sus destellos de genialidad. Sumergido en la imaginación del dúo, el espectador recibe un anticipo de las aventuras del héroe y de los giros inspirados por sus sugerencias iniciales. Protagonistas : Edouard Waminya y Nicolas Moitro

Due sceneggiatori hanno un'ora di tempo per scrivere il prossimo successo di Hollywood. Con l'aiuto dei loro assistenti, si riuniscono per fare un brainstorming della sceneggiatura. Le idee fluiscono e nelle loro teste nasce l'inizio di una sceneggiatura. Come si evolverà? Come si metteranno d'accordo su cosa fare dopo? Che ne sarà dell'eroe del film? Il pubblico, complice della serata, viene messo al corrente dei segreti della narrazione, dei dubbi degli sceneggiatori, delle loro idee peggiori e dei loro lampi di genio. Immergendosi nell'immaginazione del duo, può vedere in anteprima le avventure dell'eroe e i colpi di scena ispirati dalle loro proposte iniziali. Protagonisti : Edouard Waminya e Nicolas Moitro