LES SAMEDIS DU PETIT AMPHI – 26-07-2025 – Gorges du Tarn Causses

Les samedis du P’tit amphi ce sont des concerts intimistes avec une proximité du public avec les artistes, une vue imprenable sur l'ermitage, en juillet et août à 18h, à l’heure de l’apéro, au petit amphithéâtre à côté de l’église de Sainte-Enimie. Assistez à un concert unique du trio de guitares « Rosace » qui vous transportera à travers les continents et les époques. Ce trio « Rosace » est composé de Paule Rodriguez, Céline et Francis Goudard. Ces trois guitaristes titulaires de nombreux concours ont décidé d’unir leur talent et proposent une musique riche et variée, alliant classique, traditions musicales et créations originales. Au programme : Ravel, Haydn, Fauré, côtoient les musiques espagnoles et sud-américaines d’Albeniz, Turina, Villa-Lobos, Pixinguinha, Politi. Repli dans l’église ou à la salle des fêtes.

Les samedis du P?tit amphi are intimate concerts where the audience is close to the artists, with a breathtaking view of the hermitage. In July and August at 6pm, during the aperitif hour, at the small amphitheater next to the Sainte-Enimie church. Enjoy a unique concert by the "Rosace" guitar trio, transporting you across continents and eras. The "Rosace" trio is made up of Paule Rodriguez, Céline and Francis Goudard. These three guitarists, winners of numerous competitions, have decided to combine their talents and offer a rich and varied musical experience, combining classical music, musical traditions and original creations. The program includes Ravel, Haydn and Fauré, alongside Spanish and South American music by Albeniz, Turina, Villa-Lobos, Pixinguinha and Politi. Withdrawal to the church or village hall.

Les samedis du P?tit amphi sind intime Konzerte mit der Nähe des Publikums zu den Künstlern und einem atemberaubenden Blick auf die Einsiedelei. Sie finden im Juli und August um 18 Uhr zur Aperitifzeit im kleinen Amphitheater neben der Kirche von Sainte-Enimie statt. Erleben Sie ein einzigartiges Konzert des Gitarrentrios "Rosace", das Sie auf eine Reise durch die Kontinente und Epochen mitnimmt. Das Trio "Rosace" besteht aus Paule Rodriguez, Céline und Francis Goudard. Diese drei Gitarristen, die zahlreiche Wettbewerbe gewonnen haben, haben beschlossen, ihr Talent zu vereinen und bieten eine reiche und vielfältige Musik an, die Klassik, musikalische Traditionen und originelle Kreationen verbindet. Auf dem Programm stehen Ravel, Haydn, Fauré, spanische und südamerikanische Musik von Albeniz, Turina, Villa-Lobos, Pixinguinha und Politi. Rückzug in die Kirche oder in den Festsaal.

Les samedis du P?tit amphi zijn intieme concerten waarbij het publiek de artiesten van dichtbij meemaakt, met een ononderbroken uitzicht op de hermitage, in juli en augustus om 18.00 uur, tijdens het aperitiefuur, in het kleine amfitheater naast de Sainte-Enimie kerk. Woon een uniek concert bij van het gitaartrio Rosace, dat je meeneemt op een reis door continenten en tijdperken. Het Rosace trio bestaat uit Paule Rodriguez, Céline en Francis Goudard. Deze drie gitaristen, winnaars van talloze concoursen, hebben besloten hun talenten te bundelen en bieden een rijk en gevarieerd repertoire, een combinatie van klassieke muziek, muzikale tradities en originele creaties. Op het programma staan Ravel, Haydn en Fauré, naast Spaanse en Zuid-Amerikaanse muziek van Albeniz, Turina, Villa-Lobos, Pixinguinha en Politi. Terugtrekken naar de kerk of het dorpshuis.

Les samedis du P?tit amphi son conciertos íntimos en los que el público se acerca a los artistas, con una vista ininterrumpida de la ermita, en julio y agosto a las 18 h, durante la hora del aperitivo, en el pequeño anfiteatro situado junto a la iglesia Sainte-Enimie. Asista a un concierto único del trío de guitarras Rosace, que le hará viajar por continentes y épocas. El trío Rosace está formado por Paule Rodriguez, Céline y Francis Goudard. Estos tres guitarristas, ganadores de numerosos concursos, han decidido unir sus talentos y ofrecer un repertorio rico y variado, combinando música clásica, tradiciones musicales y creaciones originales. El programa incluye obras de Ravel, Haydn y Fauré, así como música española y sudamericana de Albéniz, Turina, Villa-Lobos, Pixinguinha y Politi. Retirada a la iglesia o al salón del pueblo.

Les samedis du P?tit amphi sono concerti intimi in cui il pubblico si avvicina agli artisti, con una vista ininterrotta sull'eremo, in luglio e agosto alle 18.00, durante l'ora dell'aperitivo, nel piccolo anfiteatro accanto alla chiesa di Sainte-Enimie. Assistete a un concerto unico del trio di chitarre Rosace, che vi porterà in un viaggio attraverso i continenti e le epoche. Il trio Rosace è composto da Paule Rodriguez, Céline e Francis Goudard. Questi tre chitarristi, vincitori di numerosi concorsi, hanno deciso di unire i loro talenti e di proporre un repertorio ricco e variegato, che unisce musica classica, tradizioni musicali e creazioni originali. Il programma comprende Ravel, Haydn e Fauré, oltre a musiche spagnole e sudamericane di Albeniz, Turina, Villa-Lobos, Pixinguinha e Politi. Ritiro in chiesa o nella sala del villaggio.