Les rendez-vous Friendciscaines – Lecture musicale – Pingouin de Sarah Carré – 03-06-2025 – Deauville

Ce nouveau rendez-vous friendciscaines diffère des habituelles et non moins passionnantes conférences. Cette fois-ci, la compagnie "L’Empreinte" présente une lecture de "Pingouin", un texte que la metteure en scène Catherine Vrignaud Cohen a choisi pour sa nouvelle création théâtrale. Un duo d’interprète lira des extraits de ce texte réjouissant dans lequel Sarah Carré explore les enjeux philosophiques de l’amour.

This new friendciscaines event differs from the usual and no less fascinating lectures. This time, the "L'Empreinte" company presents a reading of "Pingouin", a text that director Catherine Vrignaud Cohen has chosen for her new theatrical creation. A duo of performers will read extracts from this delightful text in which Sarah Carré explores the philosophical issues of love.

Dieser neue friendciscanische Termin unterscheidet sich von den üblichen und nicht weniger spannenden Vorträgen. Diesmal präsentiert die Theatergruppe "L'Empreinte" eine Lesung aus "Pingouin", einem Text, den die Regisseurin Catherine Vrignaud Cohen für ihre neue Theaterkreation ausgewählt hat. Ein Interpretenduo wird Auszüge aus diesem erfreulichen Text lesen, in dem Sarah Carré die philosophischen Herausforderungen der Liebe erforscht.

Dit nieuwe evenement voor vriendenciscaines wijkt af van de gebruikelijke boeiende lezingen. Dit keer presenteert het gezelschap "L'Empreinte" een lezing van "Pingouin", een tekst die regisseuse Catherine Vrignaud Cohen heeft gekozen voor haar nieuwe theatercreatie. Een duo performers zal fragmenten voorlezen uit deze verrukkelijke tekst waarin Sarah Carré de filosofische kwesties van de liefde verkent.

Este nuevo acontecimiento de friendciscaines se aleja de las fascinantes conferencias habituales. Esta vez, la compañía "L'Empreinte" presenta una lectura de "Pingouin", texto que la directora Catherine Vrignaud Cohen ha elegido para su nueva creación teatral. Un dúo de intérpretes leerá extractos de este delicioso texto en el que Sarah Carré explora las cuestiones filosóficas del amor.

Questo nuovo evento di friendciscaines si discosta dalle solite affascinanti conferenze. Questa volta, la compagnia "L'Empreinte" presenta una lettura di "Pingouin", un testo che la regista Catherine Vrignaud Cohen ha scelto per la sua nuova creazione teatrale. Un duo di interpreti leggerà alcuni estratti di questo delizioso testo in cui Sarah Carré esplora le questioni filosofiche dell'amore.