Description
3ème édition
Quelques mois avant des élections municipales qui mettront les territoires – dans leur diversité – à l’honneur, et dans un contexte politique explosif – en France comme en Europe – ces rencontres auront pour fil rouge “Conflictualités, dialogues et alliances autour des questions d’écologie ».
Cette année encore, des dizaines d'intervenant.e.s ont répondu présents. Entre autres, vous pourrez retrouver Patrick Boucheron, Léna Balaud, Malcom Ferdinand, Catherine Larrère, Marine Tondelier, Vincent Tiberj, Myriam Bahaffou, Cédric Villani ou encore Philippe Rio.
Les rencontres mettront l’ouverture et la convivialité au service d’un travail de mise en dialogue, parfois difficile, des grands questionnements qui traversent l’écologie politique aujourd’hui. Rejoignez nous !
English
3rd edition
A few months before the municipal elections, which will put the territories – in all their diversity – in the spotlight, and in an explosive political context – in France as in Europe – the theme of these meetings will be "Conflicts, dialogues and alliances around ecological issues".
Once again this year, dozens of speakers will be taking part. They include Patrick Boucheron, Léna Balaud, Malcom Ferdinand, Catherine Larrère, Marine Tondelier, Vincent Tiberj, Myriam Bahaffou, Cédric Villani and Philippe Rio.
The meetings will be open and friendly, with the aim of creating a dialogue – sometimes a difficult one – on the major issues affecting political ecology today. Come and join us!
Deutsch
3. Auflage
Einige Monate vor den Kommunalwahlen, bei denen die Regionen – in all ihrer Vielfalt – im Mittelpunkt stehen werden, und in einem brisanten politischen Kontext – in Frankreich wie in Europa – werden sich diese Treffen mit dem Thema "Konflikte, Dialog und Allianzen rund um Umweltfragen" befassen.
Auch in diesem Jahr haben sich wieder Dutzende von Rednern angekündigt. Unter anderem werden Sie Patrick Boucheron, Léna Balaud, Malcom Ferdinand, Catherine Larrère, Marine Tondelier, Vincent Tiberj, Myriam Bahaffou, Cédric Villani und Philippe Rio treffen.
Die Treffen werden Offenheit und Geselligkeit in den Dienst einer manchmal schwierigen Arbeit stellen, bei der die großen Fragen, die die politische Ökologie heute durchziehen, in einen Dialog gebracht werden. Schließen Sie sich uns an!
Dutch
3e editie
Een paar maanden voor de gemeenteraadsverkiezingen, die de gebieden – in al hun diversiteit – in de schijnwerpers zullen zetten, en in een explosieve politieke context – in Frankrijk en in Europa – zullen deze bijeenkomsten zich richten op "Conflicten, dialogen en allianties rond ecologische kwesties".
Ook dit jaar zullen weer tientallen sprekers deelnemen. Onder hen bevinden zich Patrick Boucheron, Léna Balaud, Malcom Ferdinand, Catherine Larrère, Marine Tondelier, Vincent Tiberj, Myriam Bahaffou, Cédric Villani en Philippe Rio.
De bijeenkomsten zullen open en vriendschappelijk zijn, met als doel het creëren van een dialoog – soms een moeilijke – over de belangrijkste kwesties die van invloed zijn op de politieke ecologie van vandaag. Kom en doe mee!
Español
3ª edición
A pocos meses de las elecciones municipales, que pondrán a los territorios -en toda su diversidad- en el punto de mira, y en un contexto político explosivo -en Francia y en Europa-, estos encuentros se centrarán en "Conflictos, diálogos y alianzas en torno a cuestiones ecológicas".
Un año más, participarán decenas de ponentes. Entre ellos figuran Patrick Boucheron, Léna Balaud, Malcom Ferdinand, Catherine Larrère, Marine Tondelier, Vincent Tiberj, Myriam Bahaffou, Cédric Villani y Philippe Rio.
Los encuentros serán abiertos y amistosos, con el objetivo de crear un diálogo, a veces difícil, sobre las grandes cuestiones que afectan hoy a la ecología política. ¡Acompáñenos!
Italiano
3a edizione
A pochi mesi dalle elezioni comunali, che metteranno sotto i riflettori i territori – in tutta la loro diversità – e in un contesto politico esplosivo – in Francia e in Europa – questi incontri si concentreranno su "Conflitti, dialoghi e alleanze intorno alle questioni ecologiche".
Anche quest'anno, decine di relatori parteciperanno. Tra questi Patrick Boucheron, Léna Balaud, Malcom Ferdinand, Catherine Larrère, Marine Tondelier, Vincent Tiberj, Myriam Bahaffou, Cédric Villani e Philippe Rio.
Gli incontri saranno aperti e amichevoli, con l'obiettivo di creare un dialogo – a volte difficile – sulle principali questioni che riguardano l'ecologia politica oggi. Venite e unitevi a noi!