Les plantes aux milles vertus – 11-06-2025 – Elliant

Venez jouer les apprentis naturalistes pour découvrir la nature en vous amusant ! Entre forêts et prairies, nous vous invitons à la découverte des plantes qui bordent nos chemins. Utilisées depuis la nuit des temps, ces plantes, aux milles usages, n'auront plus de secrets pour vous. Public : à partir de 6 ans. Sur réservation auprès de l'office de tourisme.

Come and play naturalist apprentice and discover nature while having fun! Between forests and meadows, we invite you to discover the plants that line our paths. Used since the dawn of time, these plants, with their thousand and one uses, will no longer hold any secrets for you. Public: 6 years and over. Bookings required at the tourist office.

Spielen Sie den Naturlehrling und entdecken Sie die Natur auf spielerische Weise! Zwischen Wäldern und Wiesen laden wir Sie ein, die Pflanzen zu entdecken, die unsere Wege säumen. Diese Pflanzen werden seit Urzeiten verwendet und haben tausend Verwendungsmöglichkeiten, sodass sie keine Geheimnisse mehr für Sie haben werden. Publikum: ab 6 Jahren. Mit Reservierung bei der Touristeninformation.

Kom naturalist spelen en ontdek de natuur terwijl je plezier hebt! Tussen bossen en weiden nodigen we je uit om de planten langs onze paden te ontdekken. Deze planten, die al sinds mensenheugenis worden gebruikt, zullen met hun duizend-en-één toepassingen geen geheimen meer voor je hebben. Publiek: vanaf 6 jaar. Reserveren verplicht bij het toeristenbureau.

¡Ven a jugar a aprendiz de naturalista y descubre la naturaleza divirtiéndote! Entre bosques y praderas, le invitamos a descubrir las plantas que bordean nuestros caminos. Utilizadas desde la noche de los tiempos, estas plantas, con sus mil y un usos, ya no tendrán secretos para ti. Público: a partir de 6 años. Reserva obligatoria en la Oficina de Turismo.

Vieni a giocare all'apprendista naturalista e scopri la natura divertendoti! Tra boschi e prati, vi invitiamo a scoprire le piante che costeggiano i nostri sentieri. Utilizzate dalla notte dei tempi, queste piante, dai mille e uno usi, non avranno più segreti per voi. Pubblico: a partire dai 6 anni. Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo.