Description
12 concerts gratuits dans la ville dans le cadre du festival apprenant "Les Passeurs de Blues". SAMEDI 25 OCTOBRE ⦁ Lady Stealer / 11h – Place Belle Ile
⦁ Stephen Giry / Les Fuschias
⦁ Thierry Anquetil Blues / Le Mouillage
⦁ Lone Wolf Blues / Le Commerce
⦁ Héritages / Le Détour
⦁ Groovin High / Bibliothèque
⦁ Banana Blues Band / Le Débarcadère
⦁ Tanagila / La Marina
⦁ Acoustic Blues / Le Goéland (Réville)
⦁ Chorale Gospel dirigée par l'AMAC / Église
⦁ Beware the Dogs / La Gourmandie
⦁ Scène ouverte / QG du festival DIMANCHE 26 OCTOBRE ⦁ B and C Acoustik / Brunch musical organisé par Dring Dring Cotentin de 11h à 14h, rue de Morsaline
⦁ Les Rusty Buskers / Apéro blues de 11h45 à 12h30 au QG du festival
English
12 free concerts around town as part of the "Les Passeurs de Blues" learning festival. Lady Stealer / 11am-12pm: Place Belle Ile, Festival opening at the market. Stephen Giry / Les Fuschias Thierry Anquetil Blues / Le Mouillage Lone Wolf Blues / Le Commerce Héritages / Le Détour Groovin High / Library Banana Blues Band / Le Débarcadère Tanagila / La Marina Acoustic Blues / Le Goéland (Réville) Gospel Choir led by AMAC / Church Open stage / Festival HQ
Deutsch
12 kostenlose Konzerte in der Stadt im Rahmen des lernenden Festivals "Les Passeurs de Blues". SAMSTAG, 25. OKTOBER lady Stealer / 11 Uhr – Place Belle Ile
stephen Giry / Les Fuschias ?
? Thierry Anquetil Blues / Le Mouillage (Ankerplatz)
? Lone Wolf Blues / Le Commerce
? Héritages / Le Détour
? Groovin High / Bibliothek
? Banana Blues Band / Le Débarcadère
? Tanagila / Der Jachthafen
? Acoustic Blues / Le Goéland (Réville)
? vom AMAC geleiteter Gospelchor / Kirche
? beware the dogs / La Gourmandie (Die Gourmandie)
? offene Bühne / Festival-Hauptquartier SONNTAG, 26. OKTOBER ? B and C Acoustik / Musikalischer Brunch, organisiert von Dring Dring Cotentin von 11 bis 14 Uhr, rue de Morsaline
? die Rusty Buskers / Blues-Apéro von 11:45 bis 12:30 Uhr im Festival-Hauptquartier
Dutch
12 gratis concerten in de stad als onderdeel van het leerfestival "Les Passeurs de Blues". ZATERDAG 25 OKTOBER lady Stealer / 11 uur – Belle Ile plein
stephen Giry / Les Fuschias
thierry Anquetil Blues / Le Mouillage
lone Wolf Blues / De Handel
héritages / Le Détour
groovin High / Bibliothèque
banana Blues Band / Débarcadère
tanagila / De jachthaven
akoestische Blues / Le Goéland (Réville)
gospelkoor geleid door AMAC / Kerk
pas op voor de honden / La Gourmandie
open podium / Festival HQ ZONDAG 26 OKTOBER b en C Acoustik / Muzikale brunch georganiseerd door Dring Dring Cotentin van 11u tot 14u, rue de Morsaline
de Rusty Buskers / Blues aperitief van 11.45 tot 12.30 uur in Festival HQ
Español
12 conciertos gratuitos en la ciudad dentro del festival de aprendizaje "Les Passeurs de Blues". SÁBADO 25 DE OCTUBRE lady Stealer / 11h – Place Belle Ile
stephen Giry / Les Fuschias
thierry Anquetil Blues / Le Mouillage
lone Wolf Blues / Le Commerce
héritages / Le Détour
groovin High / Bibliothèque
banana Blues Band / Le Débarcadère
tanagila / La Marina
blues acústico / Le Goéland (Réville)
coro Gospel dirigido por AMAC / Iglesia
cuidado con los perros / La Gourmandie
escenario abierto / Festival HQ DOMINGO 26 DE OCTUBRE b y C Acoustik / Brunch musical organizado por Dring Dring Cotentin de 11:00 a 14:00 h, rue de Morsaline
? the Rusty Buskers / Aperitivo de blues de 11.45 a 12.30 h en la sede del festival
Italiano
12 concerti gratuiti in città nell'ambito del festival dell'apprendimento "Les Passeurs de Blues". SABATO 25 OTTOBRE lady Stealer / ore 11 – Piazza Belle Ile
stephen Giry / Les Fuschias
thierry Anquetil Blues / Le Mouillage
lupo Solitario Blues / Le Commerce
héritages / Le Détour
groovin High / Bibliothèque
banana Blues Band / Le Débarcadère
tanagila / La Marina
blues acustico / Le Goéland (Réville)
coro Gospel guidato dall'AMAC / Chiesa
attenti ai cani / La Gourmandie
palco aperto / Quartier generale del festival DOMENICA 26 OTTOBRE b e C Acoustik / Brunch musicale organizzato da Dring Dring Cotentin dalle 11.00 alle 14.00, rue de Morsaline
i Rusty Buskers / Aperitivo blues dalle 11.45 alle 12.30 al Festival HQ