Les Olympiades de Roscoff – 17-07-2025 – Roscoff

Animation pour les 6 – 12 ans au stade de foot en avril (ou salle polyvalente (en fct de la météo) et sur la plage de Roc'h Kroum l'été. Organisé par l'animateur sportif de la ville. Renseignements et inscriptions par mail.

Activities for 6 – 12 year-olds at the soccer stadium in April (or multi-purpose hall depending on weather) and on the Roc'h Kroum beach in summer. Organized by the town's sports coordinator. Information and registration by e-mail.

Animation für 6- bis 12-Jährige im Fußballstadion im April (oder in der Mehrzweckhalle (wetterabhängig)) und am Strand von Roc'h Kroum im Sommer. Organisiert vom Sportanimateur der Stadt. Informationen und Anmeldungen per E-Mail.

Activiteiten voor 6-12 jaar in het voetbalstadion in april (of in de polyvalente zaal, afhankelijk van het weer) en op het strand van Roc'h Kroum in de zomer. Georganiseerd door de sportcoördinator van de stad. Informatie en inschrijving per e-mail.

Actividades para niños de 6 a 12 años en el estadio de fútbol en abril (o en la sala polivalente, según el tiempo) y en la playa de Roc'h Kroum en verano. Organizadas por el coordinador de deportes de la ciudad. Información e inscripciones por correo electrónico.

Attività per ragazzi dai 6 ai 12 anni presso lo stadio di calcio in aprile (o la sala polivalente a seconda del tempo) e sulla spiaggia di Roc'h Kroum in estate. Organizzate dal coordinatore sportivo della città. Informazioni e iscrizioni via e-mail.