Les naufrages d'Ulysse- Théâtre – 28-09-2025 – Brest

Se définissant comme un péplum burlesque en noir et blanc, ce spectacle de la troupe amateur brestoise multi-récompensée L’Entonnoir Théâtre, marient jeu, danse, théâtre d’ombres et d’objets. Vingt ans après, Ulysse revient de la Guerre de Troie. Arrivé à Ithaque, il découvre avec stupeur que Polos, un compagnon, a usurpé son identité. Pire, celui-ci a profité de son absence pour s’inventer une légende bien avantageuse : L’Odyssée. Ulysse se retrouve alors face à un dilemme : faire perdurer une légende flamboyante ou révéler une vérité beaucoup moins glorieuse… Et si Ulysse était un imposteur ? Construite sous forme de flash-back, cette fresque navigue constamment entre mythe et réalité et nous immerge dans les aventures d’un héros déboussolé devenu prisonnier de sa réputation. Informations pratiques : Tout public dès 10 ans. Durée 1h15.

Defined as a burlesque peplum in black and white, this show by the multi-award-winning amateur troupe L?Entonnoir Théâtre from Brest combines acting, dance, shadow play and object theater. Twenty years on, Ulysses returns from the Trojan War. Arriving in Ithaca, he is astonished to discover that Polos, a companion, has usurped his identity. Worse still, Polos has taken advantage of his absence to invent a legend of his own: The Odyssey. Ulysses finds himself faced with a dilemma: should he perpetuate a flamboyant legend or reveal a far less glorious truth? And what if Ulysses was an impostor? Constructed in flashback, this fresco navigates constantly between myth and reality, immersing us in the adventures of a bewildered hero who has become a prisoner of his reputation. Practical information : For audiences aged 10 and over. Running time 1h15.

Die mehrfach preisgekrönte Amateurtruppe L'Entonnoir Théâtre aus Brest vereint Schauspiel, Tanz, Schatten- und Objekttheater und versteht sich als burleskes Peplum in Schwarz-Weiß. Zwanzig Jahre später kehrt Odysseus aus dem Trojanischen Krieg zurück. Als er in Ithaka ankommt, muss er zu seinem Entsetzen feststellen, dass Polos, ein Gefährte, seine Identität angenommen hat. Schlimmer noch, dieser hat seine Abwesenheit genutzt, um sich eine vorteilhafte Legende zu erfinden: die Odyssee. Odysseus steht nun vor einem Dilemma: Soll er die glanzvolle Legende weiterführen oder eine weniger glorreiche Wahrheit enthüllen? Was, wenn Odysseus ein Betrüger ist? Das in Form von Rückblenden aufgebaute Drama bewegt sich ständig zwischen Mythos und Realität und lässt uns in die Abenteuer eines verwirrten Helden eintauchen, der zum Gefangenen seines Rufs geworden ist. Praktische Informationen : Für alle Zuschauer ab 10 Jahren. Dauer: 1 Stunde 15 Minuten.

Deze show van het meermaals bekroonde amateurtheater L?Entonnoir Théâtre uit Brest wordt beschreven als een burleske peplum in zwart en wit en combineert acteren, dans, schimmenspel en objecttheater. Twintig jaar later keert Odysseus terug van de Trojaanse oorlog. Aangekomen in Ithaka ontdekt hij tot zijn verbazing dat Polos, een metgezel, zich zijn identiteit heeft toegeëigend. Erger nog, Polos heeft van zijn afwezigheid gebruik gemaakt om een eigen legende uit te vinden: De Odyssee. Odysseus komt voor een dilemma te staan: moet hij een flamboyante legende in stand houden of een veel minder glorieuze waarheid onthullen? En wat als Odysseus een bedrieger was? Dit fresco is opgebouwd in flashback en laveert voortdurend tussen mythe en werkelijkheid. Het dompelt ons onder in de avonturen van een verbijsterde held die een gevangene is geworden van zijn reputatie. Praktische informatie: Voor publiek vanaf 10 jaar. Duur: 1 uur 15 minuten.

Descrito como un peplum burlesco en blanco y negro, este espectáculo de la multipremiada compañía amateur L'Entonnoir Théâtre de Brest combina interpretación, danza, teatro de sombras y teatro de objetos. Veinte años después, Ulises regresa de la guerra de Troya. Al llegar a Ítaca, descubre con estupor que Polos, un compañero, ha usurpado su identidad. Peor aún, Polos ha aprovechado su ausencia para inventar una leyenda propia: La Odisea. Ulises se encuentra ante un dilema: ¿debe perpetuar una leyenda extravagante o revelar una verdad mucho menos gloriosa? ¿Y si Ulises fuera un impostor? Construido en flashback, este fresco navega constantemente entre el mito y la realidad, sumergiéndonos en las aventuras de un héroe desconcertado que se ha convertido en prisionero de su reputación. Información práctica: Para todos los públicos a partir de 10 años. Duración: 1 hora y 15 minutos.

Descritto come un peplum burlesque in bianco e nero, questo spettacolo della pluripremiata troupe amatoriale L'Entonnoir Théâtre di Brest combina recitazione, danza, giochi d'ombra e teatro d'oggetti. Vent'anni dopo, Ulisse torna dalla guerra di Troia. Arrivato a Itaca, scopre con stupore che Polos, un compagno, ha usurpato la sua identità. Peggio ancora, Polos ha approfittato della sua assenza per inventare una leggenda tutta sua: l'Odissea. Ulisse si trova di fronte a un dilemma: perpetuare una leggenda fiammeggiante o rivelare una verità molto meno gloriosa? E se Ulisse fosse un impostore? Costruito in flashback, questo affresco naviga costantemente tra mito e realtà, immergendoci nelle avventure di un eroe disorientato e prigioniero della sua reputazione. Informazioni pratiche: Per tutti gli spettatori a partire dai 10 anni. Durata: 1 ora e 15 minuti.