Aux couleurs des étés bretons – 16-08-2025 – Ploubazlanec

Cette année exposition entièrement nouvelle d'une centaine d'œuvres du peintre Alain Le Nost, principalement des paysages. Une sélection de toiles de collection est également présentée. 140 m² de salles de plain-pied ouvrant sur un jardin paysager face à la Baie de Paimpol.

This year's entirely new exhibition features some 100 works by painter Alain Le Nost, mainly landscapes. A selection of collector's canvases is also on display. 140 m² of single-storey rooms opening onto a landscaped garden overlooking the Bay of Paimpol.

Dieses Jahr völlig neue Ausstellung von etwa 100 Werken des Malers Alain Le Nost, hauptsächlich Landschaften. Eine Auswahl von Gemälden aus einer Sammlung wird ebenfalls präsentiert. 140 m² ebenerdige Räume, die sich zu einem Landschaftsgarten mit Blick auf die Bucht von Paimpol hin öffnen.

Dit jaar is er een geheel nieuwe tentoonstelling van ongeveer honderd werken van de schilder Alain Le Nost, voornamelijk landschappen. Er is ook een selectie van verzamelaarsdoeken te zien. 140 m² zalen op de begane grond die uitkomen op een landschapstuin met uitzicht op de baai van Paimpol.

Este año se presenta una exposición totalmente nueva de un centenar de obras del pintor Alain Le Nost, principalmente paisajes. También se expone una selección de lienzos de colección. 140 m² de salas de una sola planta que dan a un jardín paisajístico con vistas a la bahía de Paimpol.

Quest'anno viene allestita una mostra completamente nuova con un centinaio di opere del pittore Alain Le Nost, principalmente paesaggi. È esposta anche una selezione di tele da collezione. 140 m² di sale a un piano che si aprono su un giardino paesaggistico con vista sulla baia di Paimpol.