Description
Sibelius n’est pas que l’homme d’une valse triste. Tendre et farouche, âpre et mélodieux, son Concerto pour violon est le plus joué du XXe siècle. Catalani n’a pas seulement composé le célèbre air de La Wally. Son ouverture de Loreley nous entraîne sur les bords du Rhin majestueux. Si vous êtes touché par le charme de « Nimrod », vous aimerez les treize autres Variations énigmatiques qu’Edward Elgar a composées comme autant de mystérieux portraits… JEAN SIBELIUS
Concerto pour violon en ré mineur, op. 47 ALFREDO CATALANI
Loreley, Ouverture EDWARD ELGAR
Variations Enigma, op. 36 Direction musicale Francesco CILLUFFO
Violon Sergej KRYLOV
English
Sibelius is not just a man of sad waltzes. Tender and fierce, harsh and melodious, his Violin Concerto is the most-played of the 20th century. Catalani not only composed the famous La Wally aria. His overture to Loreley takes us to the banks of the majestic Rhine. If you are touched by the charm of "Nimrod", you will love the thirteen other enigmatic Variations that Edward Elgar composed, like so many mysterious portraits? JEAN SIBELIUS
Violin Concerto in D minor, Op. 47 ALFREDO CATALANI
Loreley, Overture EDWARD ELGAR
Enigma Variations, Op. 36 Musical Director Francesco CILLUFFO
Violin Sergej KRYLOV
Deutsch
Sibelius ist nicht nur der Mann eines traurigen Walzers. Sein Violinkonzert ist das meistgespielte des 20. Jahrhunderts, zärtlich und wild, herb und melodiös. Catalani komponierte nicht nur die berühmte Melodie von La Wally. Seine Loreley-Ouvertüre entführt uns an die Ufer des majestätischen Rheins. Wenn Sie vom Charme des "Nimrod" berührt sind, werden Sie die anderen dreizehn rätselhaften Variationen lieben, die Edward Elgar als geheimnisvolle Porträts komponierte JEAN SIBELIUS
Violinkonzert in d-Moll, op. 47 ALFREDO CATALANI
Loreley, Ouvertüre EDWARD ELGAR
Enigma-Variationen, op. 36 Musikalische Leitung Francesco CILLUFFO
Violine Sergej KRYLOV
Dutch
Sibelius was niet alleen een man van droevige walsen. Teder en fel, hard en melodieus, zijn Vioolconcert is het meest gespeelde van de twintigste eeuw. Catalani componeerde niet alleen de beroemde aria La Wally. Zijn ouverture voor Loreley neemt ons mee naar de oevers van de majestueuze Rijn. Als je geraakt bent door de charme van "Nimrod", zul je ook genieten van de dertien andere raadselachtige Variaties die Edward Elgar componeerde als zoveel mysterieuze portretten? JEAN SIBELIUS
Vioolconcert in D, op. 47 ALFREDO CATALANI
Loreley, Ouverture EDWARD ELGAR
Enigmavariaties, op. 36 Muziekregisseur Francesco CILLUFFO
Viool Sergej KRYLOV
Español
Sibelius no era sólo un hombre de valses tristes. Tierno y feroz, áspero y melodioso, su Concierto para violín es el más interpretado del siglo XX. Catalani no sólo compuso la famosa aria La Wally. Su obertura de Loreley nos traslada a las orillas del majestuoso Rin. Si le conmueve el encanto de "Nimrod", le encantarán las otras trece enigmáticas Variaciones que Edward Elgar compuso como tantos retratos misteriosos? JEAN SIBELIUS
Concierto para violín en re menor, Op. 47 ALFREDO CATALANI
Loreley, Obertura EDWARD ELGAR
Variaciones Enigma, op. 36 Director musical Francesco CILLUFFO
Violín Sergej KRYLOV
Italiano
Sibelius non era solo un uomo di valzer tristi. Tenero e feroce, aspro e melodioso, il suo Concerto per violino è il più eseguito del XX secolo. Catalani non ha solo composto la famosa aria La Wally. La sua ouverture della Loreley ci porta sulle rive del maestoso Reno. Se siete stati toccati dal fascino di "Nimrod", amerete le altre tredici enigmatiche Variazioni che Edward Elgar ha composto come tanti misteriosi ritratti? JEAN SIBELIUS
Concerto per violino in re minore, op. 47 ALFREDO CATALANI
Loreley, Ouverture EDWARD ELGAR
Variazioni Enigma, op. 36 Direttore musicale Francesco CILLUFFO
Violino Sergej KRYLOV