Les Musiciens du Choeur en concert – 30-05-2025 – Mutzig

Emmenés par le maestro René RIETZMANN et son premier violon, Blandine BUECHER, les Musiciens du Chœur emportent leurs quelque 6 500 aficionados aux confins d'un univers musical éclectique où enfants et adultes, amateurs et professionnels, professeurs et élèves délivrent des morceaux choisis d'une intense qualité d'exécution. Thèmes classiques, musiques de films, airs d'opéras, variétés françaises et internationales, tous les répertoires sont visités avec brio et justesse. Que ce soit à l'Eglise Saint-Maurice ou sur la prestigieuse scène du Dôme, les pièces sont arrangées et adaptées à l'acoustique de ces lieux mutzigeois. Les Musiciens du Chœur se composent de différents ensembles vocaux et Instrumentaux de Mutzig et Molsheim.   Ils unissent leurs talents pour promouvoir la musique depuis plus de 20 ans. Soutenus par différentes personnalités du monde musical (Louis THIRY, Marcel LANDOWSKI, Patricia KAAS … ), ils sont parrainés par le chanteur Yves DUTEIL, Yannick NOAH et plus récemment par Hugues AUFRAY.   Billetterie à partir du 29 avril à 9h à l'Office de Tourisme ou en ligne sur le site www.lesmdc.fr

Led by maestro René RIETZMANN and his first violinist, Blandine BUECHER, Les Musiciens du Ch?ur take their 6,500-odd aficionados on a journey through an eclectic musical universe, where children and adults, amateurs and professionals, teachers and students deliver selected pieces of intense performance quality. Classical themes, film music, opera arias, French and international variety, all repertoires are explored with brio and precision. Whether in the Eglise Saint-Maurice or on the prestigious stage of the Dôme, the pieces are arranged and adapted to the acoustics of these Münster venues. Les Musiciens du Ch?ur is made up of various vocal and instrumental ensembles from Mutzig and Molsheim. They have been combining their talents to promote music for over 20 years. Supported by various personalities from the music world (Louis THIRY, Marcel LANDOWSKI, Patricia KAAS … ), they have been sponsored by the singer Yves DUTEIL, Yannick NOAH and more recently Hugues AUFRAY. Tickets from April 29 at 9am at the Tourist Office or online at www.lesmdc.fr

Unter der Leitung von Maestro René RIETZMANN und seiner ersten Violine, Blandine BUECHER, entführen die Musiciens du Ch?ur ihre rund 6.500 Fans in eine eklektische musikalische Welt, in der Kinder und Erwachsene, Amateure und Profis, Lehrer und Schüler ausgewählte Stücke von hoher Qualität darbieten. Klassische Themen, Filmmusik, Opernarien, französische und internationale Varietäten – alle Repertoires werden mit Bravour und Genauigkeit bespielt. Ob in der Kirche Saint-Maurice oder auf der prestigeträchtigen Bühne des Doms, die Stücke werden arrangiert und an die Akustik dieser Orte in Mutzige angepasst. Die Musiciens du Ch?ur setzen sich aus verschiedenen Vokal- und Instrumentalensembles aus Mutzig und Molsheim zusammen. Seit über 20 Jahren vereinen sie ihre Talente, um die Musik zu fördern. Sie werden von verschiedenen Persönlichkeiten aus der Musikwelt unterstützt (Louis THIRY, Marcel LANDOWSKI, Patricia KAAS … ) und stehen unter der Schirmherrschaft des Sängers Yves DUTEIL, Yannick NOAH und seit kurzem auch Hugues AUFRAY. Kartenvorverkauf ab dem 29. April um 9 Uhr im Fremdenverkehrsamt oder online unter www.lesmdc.fr

Onder leiding van maestro René RIETZMANN en zijn eerste violiste, Blandine BUECHER, nemen de Musiciens du Ch?ur hun ruim 6.500 liefhebbers mee op een reis door een eclectisch muzikaal universum, waar kinderen en volwassenen, amateurs en professionals, docenten en studenten geselecteerde stukken van intense uitvoeringskwaliteit ten gehore brengen. Klassieke thema's, filmmuziek, opera-aria's, Franse en internationale variëteiten, alle repertoires worden met brio en precisie verkend. Of het nu in de Eglise Saint-Maurice is of op het prestigieuze podium van de Dôme, de stukken worden gearrangeerd en aangepast aan de akoestiek van deze Münster locaties. Les Musiciens du Ch?ur bestaat uit verschillende vocale en instrumentale ensembles uit Mutzig en Molsheim. Ze bundelen al meer dan 20 jaar hun talenten om muziek te promoten. Ondersteund door leidende figuren uit de muziekwereld (Louis THIRY, Marcel LANDOWSKI, Patricia KAAS, etc.), zijn ze begunstigd door zangers als Yves DUTEIL, Yannick NOAH en, meer recent, Hugues AUFRAY. Tickets verkrijgbaar vanaf 9 uur op 29 april bij het VVV-kantoor of online op www.lesmdc.fr

Dirigidos por el maestro René RIETZMANN y su primera violinista, Blandine BUECHER, los Musiciens du Chœur llevan a sus cerca de 6.500 aficionados por un viaje a través de un universo musical ecléctico, donde niños y adultos, aficionados y profesionales, profesores y estudiantes interpretan piezas seleccionadas de intensa calidad interpretativa. Temas clásicos, música de películas, arias de ópera, variedad francesa e internacional, todos los repertorios se exploran con brío y precisión. Ya sea en la Eglise Saint-Maurice o en el prestigioso escenario del Dôme, las piezas se arreglan y adaptan a la acústica de estos lugares de Münster. Les Musiciens du Chœur está formado por varios conjuntos vocales e instrumentales de Mutzig y Molsheim. Llevan más de 20 años uniendo sus talentos para promover la música. Apoyados por grandes personalidades del mundo de la música (Louis THIRY, Marcel LANDOWSKI, Patricia KAAS, etc.), han sido apadrinados por cantantes como Yves DUTEIL, Yannick NOAH y, más recientemente, Hugues AUFRAY. Entradas disponibles a partir de las 9 h del 29 de abril en la Oficina de Turismo o en línea en www.lesmdc.fr

Guidati dal maestro René RIETZMANN e dalla sua prima violinista, Blandine BUECHER, i Musiciens du Ch?ur accompagnano i loro 6.500 appassionati in un viaggio attraverso un universo musicale eclettico, dove bambini e adulti, dilettanti e professionisti, insegnanti e studenti eseguono brani selezionati di intensa qualità esecutiva. Temi classici, musica da film, arie d'opera, varietà francese e internazionale, tutti i repertori sono esplorati con brio e precisione. Che si tratti dell'Eglise Saint-Maurice o del prestigioso palcoscenico del Dôme, i brani sono arrangiati e adattati all'acustica di queste sedi di Münster. Les Musiciens du Ch?ur è composto da vari ensemble vocali e strumentali di Mutzig e Molsheim. Da oltre 20 anni uniscono i loro talenti per promuovere la musica. Sostenuti da personalità di spicco del mondo della musica (Louis THIRY, Marcel LANDOWSKI, Patricia KAAS, ecc.), sono stati patrocinati da cantanti come Yves DUTEIL, Yannick NOAH e, più recentemente, Hugues AUFRAY. Biglietti disponibili dalle ore 9 del 29 aprile presso l'Ufficio del Turismo o online su www.lesmdc.fr