Randonnée Les chapelles de Mutzig – Mutzig

Circuit de 13km d'une durée de 4h30 environ à la découverte des chapelles Notre-Dame de Lorette et la chapelle Notre-Dame des sept douleurs. Un passage sur le sentier viticole de Dorlisheim pour visiter la chapelle Saint-Jacques sur le chemin du retour vers Mutzig.

A 13km circuit lasting about 4h30 to discover the chapels of Notre-Dame de Lorette and Notre-Dame des sept douleurs. A passage on the Dorlisheim wine trail to visit the chapel of Saint-Jacques on the way back to Mutzig.

13 km langer Rundweg mit einer Dauer von etwa 4,5 Stunden zur Entdeckung der Kapellen Notre-Dame de Lorette und Notre-Dame des sept douleurs. Ein Abschnitt auf dem Weinlehrpfad von Dorlisheim, um auf dem Rückweg nach Mutzig die Kapelle Saint-Jacques zu besuchen.

Een 13 km lange tocht van ongeveer 4u30 om de kapellen van Notre-Dame de Lorette en Notre-Dame des sept douleurs te ontdekken. Op de terugweg naar Mutzig komt u langs de wijnroute van Dorlisheim om de kapel van Sint-Jacob te bezoeken.

Un recorrido de 13 km que dura unas 4h30 para descubrir las capillas de Notre-Dame de Lorette y Notre-Dame des sept douleurs. De regreso a Mutzig, pasará por la ruta del vino de Dorlisheim para visitar la capilla de Santiago.

Un tour di 13 km della durata di circa 4h30 per scoprire le cappelle di Notre-Dame de Lorette e Notre-Dame des sept douleurs. Sulla via del ritorno a Mutzig, passerete lungo il sentiero del vino di Dorlisheim per visitare la cappella di San Giacomo.