Description
« Ils s’appelaient presque tous Michel » comme le dit Bénabar en chanson : Michel Berger, Delpech, Fugain, Jonasz, Legrand, Polnareff, Sardou, ou encore Michèle Torr ! C’est le prénom d’incroyables machines à tubes que l’on retrouve dans un seul concert, réorchestrés, joués, interprétés en live. Même les Beatles chantaient « Michelle », il était temps d’en faire un spectacle.
Une création inédite, intemporelle et terriblement efficace avec Michel Pradel aux claviers et au chant, Mano aux percussions, Luc Martineau aux guitares, basse et chant, Emma Brau et Olivier Martin au chant.
Réservation ici >>>>>>> Placement libre. Accès à la salle possible avec contrôle billet 30 minutes avant le début de la représentation
L’horaire indiqué correspond à l’heure de début du spectacle. Toute personne se présentant après cet horaire, même en possession d’un billet, pourra se voir refuser l’accès à la salle. NB : Chaque enfant doit être sous la responsabilité d’un adulte majeur et chaque participant doit être muni d’un billet.
IMPORTANT :
Une réservation vous engage, votre présence est obligatoire au moins 15 minutes avant le début du spectacle.
L’accès à la salle vous sera refusé une fois le spectacle commencé et ne pourra donner lieu à aucun remboursement.
Votre réservation ne pourra pas non plus être déplacée sur une autre représentation.
English
"Almost all of them were called Michel," as Bénabar puts it in song: Michel Berger, Delpech, Fugain, Jonasz, Legrand, Polnareff, Sardou and Michèle Torr! These are the names of incredible hit-making machines, reorchestrated, played and performed live in concert. Even the Beatles sang "Michelle", so it was time to turn it into a show.
An original, timeless and terribly effective creation with Michel Pradel on keyboards and vocals, Mano on percussion, Luc Martineau on guitars, bass and vocals, Emma Brau and Olivier Martin on vocals. Reservations here >>>>>>> Free seating. Access to the auditorium possible with ticket control 30 minutes before the start of the show
The time indicated corresponds to the start of the show. Anyone arriving after this time, even with a ticket, may be refused entry. NB: Each child must be under the responsibility of an adult of legal age, and each participant must be in possession of a ticket. IMPORTANT :
Reservations are binding, and you must be present at least 15 minutes before the start of the show.
Access to the hall will be refused once the show has started, and no refund will be given.
Your reservation cannot be moved to another performance.
Deutsch
"Sie hießen fast alle Michel", wie Bénabar in seinem Lied sagt: Michel Berger, Delpech, Fugain, Jonasz, Legrand, Polnareff, Sardou oder auch Michèle Torr! Das sind die Vornamen von unglaublichen Hitmaschinen, die man in einem einzigen Konzert wiederfindet, neu orchestriert, gespielt, live interpretiert. Sogar die Beatles haben "Michelle" gesungen, also war es an der Zeit, daraus eine Show zu machen.
Eine neue Kreation, zeitlos und schrecklich effektiv mit Michel Pradel an den Keyboards und Gesang, Mano an den Percussions, Luc Martineau an den Gitarren, Bass und Gesang, Emma Brau und Olivier Martin am Gesang. Reservierung hier >>>>>>> Freie Platzwahl. Zugang zum Saal mit Ticketkontrolle 30 Minuten vor Beginn der Vorstellung möglich
Die angegebene Uhrzeit entspricht dem Beginn der Vorstellung. Personen, die nach dieser Zeit erscheinen, kann der Zugang zum Saal verweigert werden, auch wenn sie im Besitz einer Eintrittskarte sind. NB: Jedes Kind muss von einem volljährigen Erwachsenen beaufsichtigt werden und jeder Teilnehmer muss eine Eintrittskarte besitzen. WICHTIG:
Eine Reservierung ist verbindlich. Sie müssen mindestens 15 Minuten vor Beginn der Vorstellung anwesend sein.
Nach Beginn der Vorstellung wird Ihnen der Zugang zum Saal verweigert und es besteht kein Anspruch auf Rückerstattung.
Ihre Reservierung kann auch nicht auf eine andere Vorstellung übertragen werden.
Dutch
"Ze heetten bijna allemaal Michel", zoals Bénabar het zingt: Michel Berger, Delpech, Fugain, Jonasz, Legrand, Polnareff, Sardou en Michèle Torr! Dit zijn de namen van een aantal ongelooflijke hitmachines, opnieuw georkestreerd, gespeeld en live uitgevoerd in één enkel concert. Zelfs de Beatles zongen "Michelle", dus het was tijd om er een show van te maken.
Een originele, tijdloze en verschrikkelijk effectieve creatie met Michel Pradel op keyboards en zang, Mano op percussie, Luc Martineau op gitaren, bas en zang, Emma Brau en Olivier Martin op zang. Boek hier >>>>>>> Gratis zitplaatsen. Toegang tot de zaal mogelijk met ticketcontrole 30 minuten voor aanvang van de voorstelling
De aangegeven tijd komt overeen met de aanvangstijd van de voorstelling. Iedereen die na dit tijdstip arriveert, zelfs met een ticket, kan de toegang worden geweigerd. NB: Elk kind moet onder de verantwoordelijkheid van een meerderjarige volwassene vallen en elke deelnemer moet in het bezit zijn van een ticket. BELANGRIJK :
Reserveringen zijn bindend en u moet ten minste 15 minuten voor aanvang van de voorstelling aanwezig zijn.
Als de voorstelling eenmaal is begonnen, wordt u de toegang tot de zaal geweigerd en vindt er geen restitutie plaats.
Je reservering kan niet worden verplaatst naar een andere voorstelling.
Español
"Casi todos se llamaban Michel", como dice Bénabar en la canción: ¡Michel Berger, Delpech, Fugain, Jonasz, Legrand, Polnareff, Sardou y Michèle Torr! Estos son los nombres de algunas increíbles máquinas de hacer éxitos, reorquestadas, tocadas e interpretadas en directo en un solo concierto. Hasta los Beatles cantaban "Michelle", así que ya era hora de convertirlo en espectáculo.
Una creación original, intemporal y terriblemente eficaz con Michel Pradel a los teclados y la voz, Mano a la percusión, Luc Martineau a las guitarras, el bajo y la voz, Emma Brau y Olivier Martin a la voz. Reserve aquí >>>>>>> Aforo libre. Acceso al auditorio posible con control de entradas 30 minutos antes del comienzo del espectáculo
La hora indicada corresponde a la hora de inicio del espectáculo. Se podrá denegar la entrada a cualquier persona que llegue después de esta hora, incluso con entrada. NB: Cada niño debe estar bajo la responsabilidad de un adulto mayor de edad y cada participante debe estar en posesión de una entrada. IMPORTANTE :
Las reservas son obligatorias y deberá presentarse al menos 15 minutos antes del comienzo del espectáculo.
Una vez comenzado el espectáculo, se le denegará el acceso al recinto y no se le reembolsará el importe de la reserva.
Su reserva no podrá trasladarse a otro espectáculo.
Italiano
"Quasi tutti si chiamavano Michel", come dice Bénabar nella canzone: Michel Berger, Delpech, Fugain, Jonasz, Legrand, Polnareff, Sardou e Michèle Torr! Questi sono i nomi di alcune incredibili macchine da hit, riorchestrate, suonate ed eseguite dal vivo in un unico concerto. Persino i Beatles hanno cantato "Michelle", quindi è arrivato il momento di trasformarla in uno spettacolo.
Una creazione originale, senza tempo e terribilmente efficace con Michel Pradel alle tastiere e voce, Mano alle percussioni, Luc Martineau alle chitarre, basso e voce, Emma Brau e Olivier Martin alle voci. Prenota qui >>>>>>> Posti a sedere liberi. L'accesso all'auditorium è possibile con il controllo dei biglietti 30 minuti prima dell'inizio dello spettacolo
L'orario indicato corrisponde all'orario di inizio dello spettacolo. Chi arriva dopo questo orario, anche se munito di biglietto, può essere respinto. NB: Ogni bambino deve essere sotto la responsabilità di un adulto maggiorenne e ogni partecipante deve essere in possesso di un biglietto. IMPORTANTE :
La prenotazione è vincolante ed è necessario presentarsi almeno 15 minuti prima dell'inizio dello spettacolo.
Una volta iniziato lo spettacolo, l'accesso alla sala sarà negato e non verrà effettuato alcun rimborso.
La prenotazione non può essere spostata ad un altro spettacolo.