Description
Située dans le cadre exceptionnel de la haute vallée de l'Arc, au coeur de la Provence, le restaurant propose une carte variée, avec des produits frais et de qualité, prête à satisfaire tous les goûts. En fonction des saisons, vous saurez apprécier le cadre verdoyant de la terrasse ombragée ou la chaleur boisée de la salle à manger. Le restaurant vous propose ponctuellement des soirées dîner jazz et vous offre la possibilité d'organiser vos événements (mariage, baptême, communion).
English
The restaurant serves an exciting menu to suit any taste in the exceptional setting of the Arc's hills in the heart of Provence.
Soak up the lush scenery on the shaded terrace or by the fireplace in the dining room depending on the season. The restaurant also hosts jazz dinners and functions (weddings, christenings, communions etc.)
Deutsch
Das Restaurant liegt in der außergewöhnlichen Umgebung des oberen Arc-Tals im Herzen der Provence und bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit frischen und hochwertigen Produkten, die bereit ist, jeden Geschmack zu treffen. Je nach Jahreszeit werden Sie die grüne Umgebung der schattigen Terrasse oder die holzige Wärme des Speisesaals zu schätzen wissen. Das Restaurant bietet Ihnen gelegentlich Jazz-Dinner-Abende und die Möglichkeit, Ihre Veranstaltungen (Hochzeit, Taufe, Kommunion) zu organisieren.
Dutch
Gelegen in de uitzonderlijke omgeving van de hoge vallei van de Arc, in het hart van de Provence, biedt het restaurant een gevarieerde kaart, met verse kwaliteitsproducten, klaar om alle smaken te bevredigen. Afhankelijk van het seizoen zult u de groene omgeving van het schaduwrijke terras of de bosrijke warmte van de eetzaal waarderen. Het restaurant biedt occasionele jazzdiners en de mogelijkheid om uw evenementen te organiseren (huwelijken, doopsels, communies).
Español
Situado en el marco excepcional del alto valle del Arco, en el corazón de la Provenza, el restaurante ofrece una carta variada, con productos frescos y de calidad, lista para satisfacer todos los gustos. Según la temporada, apreciará el entorno verde de la terraza a la sombra o la calidez arbolada del comedor. El restaurante ofrece cenas de jazz ocasionales y la posibilidad de organizar sus eventos (bodas, bautizos, comuniones).
Italiano
Situato nell'eccezionale cornice dell'alta valle dell'Arc, nel cuore della Provenza, il ristorante offre un menu vario, con prodotti freschi e di qualità, pronti a soddisfare tutti i gusti. A seconda della stagione, apprezzerete la cornice verde della terrazza ombreggiata o il calore boschivo della sala da pranzo. Il ristorante offre occasionalmente cene jazz e la possibilità di organizzare i vostri eventi (matrimoni, battesimi, comunioni).