Les mercredis de Beg-Meil : Concerts en plein air – NOUVEAU – 09-07-2025 – Fouesnant

Tous les mercredis, dès 19h30, des concerts de musique de variétés seront programmés dans le bourg de Beg-Meil. Organisé par les commerçants de Beg-Meil et financé en partie par la buvette présente dans la rue des Glénan. en collaboration avec la ville de Fouesnant. Au programme des ces mercredis : plus d'infos sur le jour de passage des groupes sur Facebook avant les concerts TRIBUTE OASIS, LES P’TITS YEUX (Composition Française), FOUR BOCKS (Groupe rock finistérien), POPPY TIME (Funk Fusion), LA JARRY (Rock Français), 70' SOUL TRIBUTE, STICK’N FINGERS (Tribute Rolling Stones), Animation musicale avec DJ FEEL en début et fin de soirée !

Every Wednesday, starting at 7:30 pm, variety music concerts will be held in the village of Beg-Meil. Organized by Beg-Meil shopkeepers and partly financed by the refreshment stand in the Rue des Glénan, in collaboration with the town of Fouesnant. On the program for these Wednesdays: more info on the day the bands will be appearing on Facebook before the concerts TRIBUTE OASIS, LES P?TITS YEUX (French composition), FOUR BOCKS (Rock band from Finistère), POPPY TIME (Funk Fusion), LA JARRY (French Rock), 70' SOUL TRIBUTE, STICK?N FINGERS (Tribute Rolling Stones), Musical entertainment with DJ FEEL at the beginning and end of the evening!

Jeden Mittwoch ab 19.30 Uhr finden in der Ortschaft Beg-Meil Konzerte mit Varietémusik statt. Organisiert von den Geschäftsleuten von Beg-Meil und teilweise finanziert durch die in der Rue des Glénan vorhandene Buvette. in Zusammenarbeit mit der Stadt Fouesnant. Auf dem Programm an diesen Mittwochen: Mehr Infos über den Tag, an dem die Bands auftreten, auf Facebook vor den Konzerten TRIBUTE OASIS, LES P?TITS YEUX (Französische Komposition), FOUR BOCKS (Rockgruppe aus Finistere), POPPY TIME (Funk Fusion), LA JARRY (Französischer Rock), 70' SOUL TRIBUTE, STICK?N FINGERS (Tribute Rolling Stones), Musikalische Unterhaltung mit DJ FEEL am Anfang und am Ende des Abends!

Elke woensdag vanaf 19u30 worden er in het dorp Beg-Meil variétéconcerten georganiseerd. Georganiseerd door de winkeliers van Beg-Meil en medegefinancierd door de kraam in de Rue des Glénan, in samenwerking met de gemeente Fouesnant. Op het programma voor deze woensdagen: meer informatie over de dag waarop de bands optreden op Facebook vóór de concerten TRIBUTE OASIS, LES P?TITS YEUX (Franse compositie), FOUR BOCKS (Rockband uit Finistère), POPPY TIME (Funk Fusion), LA JARRY (Franse Rock), 70' SOUL TRIBUTE, STICK?N FINGERS (Tribute Rolling Stones), Muzikaal entertainment met DJ FEEL aan het begin en einde van de avond!

Todos los miércoles, a partir de las 19.30 horas, se celebrarán conciertos de música variada en el pueblo de Beg-Meil. Organizados por los comerciantes de Beg-Meil y cofinanciados por el chiringuito de la calle Glénan, en colaboración con la ciudad de Fouesnant. En el programa de estos miércoles: más información sobre el día en que actuarán los grupos en Facebook antes de los conciertos TRIBUTE OASIS, LES P?TITS YEUX (composición francesa), FOUR BOCKS (grupo de rock de Finistère), POPPY TIME (funk fusión), LA JARRY (rock francés), 70' SOUL TRIBUTE, STICK?N FINGERS (tributo a los Rolling Stones), Animación musical con DJ FEEL al principio y al final de la velada

Ogni mercoledì, a partire dalle 19.30, nel villaggio di Beg-Meil si terranno concerti di musica varia. Organizzati dai commercianti di Beg-Meil e cofinanziati dal punto di ristoro di Rue des Glénan, in collaborazione con il Comune di Fouesnant. In programma per questi mercoledì: maggiori informazioni sul giorno in cui le band si esibiranno su Facebook prima dei concerti TRIBUTE OASIS, LES P?TITS YEUX (composizione francese), FOUR BOCKS (gruppo rock del Finistère), POPPY TIME (Funk Fusion), LA JARRY (Rock francese), 70' SOUL TRIBUTE, STICK?N FINGERS (Tributo Rolling Stones), Intrattenimento musicale con DJ FEEL all'inizio e alla fine della serata!