Tennis Club de Beg-Meil – Fouesnant

A deux pas de la plage, le tennis-club de Fouesnant met à votre disposition de mi-juin à début septembre, cinq superbes courts en terre battue,un cours de Padel et un sympathique club-house avec sa terrasse donnant sur les courts où vous pourrez à loisir vous désaltérer et vous reposer. Nous vous accueillons (Juilllet et Août) chaque jour de 9h00 à 20h00 et nous vous proposons différentes possibilités de locations : à l’heure, par carte de 5h, 10h ou plus. D’autre part, Mikaël et Fabien– nos brevetés d’état – seront prêt dès le début juillet pour vous dispenser des cours : soit à l’heure, soit à la semaine (en cas de mauvais temps, les cours seront assurés dans la salle du tennis club à Fouesnant près des Balnéïdes). Pour réserver un cours et connaitre les tarifs : http://www.tennisclub-fouesnant.fr/

A stone's throw from the beach, the Fouesnant tennis club offers you from mid-June to early September, five superb clay courts, a Padel court and a friendly clubhouse with its terrace overlooking the courts where you can drink and rest at leisure. We welcome you (July and August) every day from 9:00 am to 8:00 pm and we offer different rental possibilities: by the hour, by card of 5h, 10h or more. On the other hand, Mikaël and Fabien – our state-certified instructors – will be ready from the beginning of July to provide you with lessons: either by the hour or by the week (in case of bad weather, lessons will be given in the tennis club room in Fouesnant near Les Balnéïdes) To book a course and know the rates: http://www.tennisclub-fouesnant.fr/

Der Tennisclub von Fouesnant liegt nur wenige Schritte vom Strand entfernt und bietet Ihnen von Mitte Juni bis Anfang September fünf wunderschöne Sandplätze, einen Padel-Kurs und ein sympathisches Clubhaus mit einer Terrasse mit Blick auf die Plätze, wo Sie sich nach Belieben erfrischen und ausruhen können. Wir empfangen Sie (Juli und August) täglich von 9.00 bis 20.00 Uhr und bieten Ihnen verschiedene Mietmöglichkeiten: stundenweise, 5-Stunden-Karten, 10-Stunden-Karten oder mehr. Mikaël und Fabien – unsere staatlich geprüften Trainer – stehen ab Anfang Juli bereit, um Ihnen Kurse anzubieten: stunden- oder wochenweise (bei schlechtem Wetter werden die Kurse im Saal des Tennisclubs in Fouesnant in der Nähe der Balneïdes abgehalten) Um einen Kurs zu buchen und die Preise zu erfahren: http://www.tennisclub-fouesnant.fr/

Op een steenworp afstand van het strand biedt de tennisclub van Fouesnant u van half juni tot begin september vijf prachtige gravelbanen, een padelbaan en een gezellig clubhuis met een terras met uitzicht op de banen waar u uw dorst kunt lessen en kunt ontspannen. Wij verwelkomen u (juli en augustus) elke dag van 9u tot 20u en bieden verschillende verhuurmogelijkheden: per uur, per kaart van 5u, 10u of meer. Bovendien staan Mikaël en Fabien, onze gediplomeerde instructeurs, vanaf begin juli klaar om u les te geven: per uur of per week (bij slecht weer worden de lessen gegeven in de zaal van de tennisclub in Fouesnant bij de Balneïdes) Om een les te reserveren en de prijzen te kennen: http://www.tennisclub-fouesnant.fr/

A un paso de la playa, el club de tenis de Fouesnant le ofrece, desde mediados de junio hasta principios de septiembre, cinco magníficas pistas de tierra batida, un curso de pádel y una acogedora casa club con una terraza con vistas a las pistas donde podrá saciar su sed y relajarse. Le acogemos (en julio y agosto) todos los días de 9 a 20 horas y le ofrecemos diferentes posibilidades de alquiler: por horas, por tarjeta de 5h, 10h o más. Además, Mikaël y Fabien… nuestros monitores titulados por el Estado… estarán preparados desde principios de julio para impartirle clases: por horas o por semanas (en caso de mal tiempo, las clases se impartirán en la sala del club de tenis de Fouesnant, cerca de los Balneïdes) Para reservar una clase y conocer los precios: http://www.tennisclub-fouesnant.fr/

A due passi dalla spiaggia, il tennis club di Fouesnant vi offre, da metà giugno all'inizio di settembre, cinque splendidi campi in terra battuta, un corso di padel e un'accogliente club-house con una terrazza affacciata sui campi dove potrete dissetarvi e rilassarvi. Vi accogliamo (luglio e agosto) tutti i giorni dalle 9.00 alle 20.00 e offriamo diverse possibilità di noleggio: a ore, a schede di 5h, 10h o più. Inoltre, Mikaël e Fabien, i nostri istruttori diplomati, saranno pronti dall'inizio di luglio a darvi lezioni: a ore o a settimana (in caso di maltempo, le lezioni saranno tenute nella sala del tennis club di Fouesnant, vicino alle Balneïdes) Per prenotare una lezione e conoscere i prezzi: http://www.tennisclub-fouesnant.fr/