Description
L'événement Les Jeudis des P'tits Loups est une programmation traditionnelle de spectacles pour enfants qui ont lieu en juillet et en août à La Plaine-sur-Mer.
Ce jeudi c'est le tour de la Caravane Compagnie, avec le spectacle pour les enfants " POM". À propos du spectacle " POM"
UN, un personnage fin, malin et élégant, joue de la trompette pour récolter des pommes. Il est interrompu par DEUX, un gros simplet à l’allure d’épouvantail, venu semer des pommes de terre. Leur rencontre provoque des tensions : ils s’affrontent, se défient et tentent de se comprendre. Malgré leurs différences et quelques conflits, ils finissent par s’amuser ensemble, deviennent amis et décident de partir à l’aventure, unis. Infos pratiques gratuit, sans réservation
parking gratuit à proximité
tout public Découvrez ici tous les événements programmés à La Plaine-sur-Mer
English
Les Jeudis des P'tits Loups is a traditional program of children's shows held in July and August in La Plaine-sur-Mer.
This Thursday it's the turn of Caravane Compagnie, with the children's show "POM". About the show "POM
ONE, a fine, clever and elegant character, plays his trumpet to harvest apples. He is interrupted by TWO, a fat, scarecrow-like simpleton who has come to sow potatoes. When they meet, tensions flare: they confront each other, challenge each other and try to understand each other. Despite their differences and a few conflicts, they end up having fun together, become friends and decide to set off on an adventure, united. Practical info free, no reservation required
free parking nearby
open to all Find out here about all the events scheduled in La Plaine-sur-Mer
Deutsch
Die Veranstaltung Les Jeudis des P'tits Loups ist ein traditionelles Programm mit Aufführungen für Kinder, die im Juli und August in La Plaine-sur-Mer stattfinden.
An diesem Donnerstag ist die Caravane Compagnie mit der Kindershow "POM" an der Reihe. Über die Aufführung "POM"
EINS, ein feiner, kluger und eleganter Charakter, spielt auf seiner Trompete, um Äpfel zu ernten. Er wird von ZWEI, einem großen, einfältigen Mann mit dem Aussehen einer Vogelscheuche, unterbrochen, der Kartoffeln säen will. Ihr Zusammentreffen führt zu Spannungen: Sie bekämpfen sich, fordern sich heraus und versuchen, einander zu verstehen. Trotz ihrer Unterschiede und einiger Konflikte haben sie am Ende Spaß miteinander, werden Freunde und beschließen, vereint auf Abenteuerreise zu gehen. Praktische Informationen kostenlos, keine Reservierung erforderlich
kostenloser Parkplatz in der Nähe
alle Öffentlichkeit Entdecken Sie hier alle geplanten Veranstaltungen in La Plaine-sur-Mer
Dutch
Les Jeudis des P'tits Loups is een traditioneel programma van kindervoorstellingen die in juli en augustus worden gehouden in La Plaine-sur-Mer.
Deze donderdag is het de beurt aan de Caravane Compagnie, met de kindervoorstelling 'POM'. Over de show "POM
EEN, een fijn, slim en elegant personage, speelt op zijn trompet om appels te oogsten. Hij wordt onderbroken door TWEE, een dikke, eenvoudig uitziende vogelverschrikker die aardappels komt zaaien. Hun ontmoeting leidt tot spanningen: ze confronteren elkaar, dagen elkaar uit en proberen elkaar te begrijpen. Ondanks hun verschillen en een paar conflicten hebben ze uiteindelijk samen plezier, worden ze vrienden en besluiten ze om samen op avontuur te gaan. Praktische info gratis, reserveren niet nodig
gratis parkeren in de buurt
voor iedereen toegankelijk Ontdek hier alle evenementen die plaatsvinden in La Plaine-sur-Mer
Español
Les Jeudis des P'tits Loups es un programa tradicional de espectáculos infantiles que se celebra en julio y agosto en La Plaine-sur-Mer.
Este jueves es el turno de la Caravane Compagnie, con el espectáculo infantil "POM". Sobre el espectáculo "POM
UNO, un personaje fino, listo y elegante, toca la trompeta para recoger manzanas. Le interrumpe DOS, un espantapájaros gordo y de aspecto sencillo que ha venido a sembrar patatas. Su encuentro provoca tensiones: se enfrentan, se desafían y tratan de entenderse. A pesar de sus diferencias y de algunos conflictos, acaban divirtiéndose juntos, se hacen amigos y deciden emprender una aventura, unidos. Información práctica gratuito, sin reserva previa
aparcamiento gratuito en las inmediaciones
abierto a todos Descubra aquí todos los eventos que tienen lugar en La Plaine-sur-Mer
Italiano
Les Jeudis des P'tits Loups è un programma tradizionale di spettacoli per bambini che si tiene a luglio e agosto a La Plaine-sur-Mer.
Questo giovedì è il turno della Compagnie Caravane, con lo spettacolo per bambini "POM". Lo spettacolo "POM
UNO, un personaggio fine, intelligente ed elegante, suona la sua tromba per raccogliere le mele. Viene interrotto da DUE, uno spaventapasseri grasso e dall'aspetto semplice, venuto a seminare patate. Il loro incontro scatena tensioni: si confrontano, si sfidano e cercano di capirsi. Nonostante le differenze e qualche conflitto, finiscono per divertirsi insieme, diventano amici e decidono di partire all'avventura, uniti. Informazioni pratiche gratuito, senza prenotazione
parcheggio gratuito nelle vicinanze
aperto a tutti Scopri qui tutti gli eventi che si svolgono a La Plaine-sur-Mer