LES JEUDIS DE LA DISTILLERIE – GRANFATHER – 24-07-2025 – Saint-Laurent-de-la-Cabrerisse

Tout l'été venez profiter de spectacles et concerts à la distillerie ! Plusieurs spectacles sont programmés tout au long de la période estivale. Ce jour, découvrez GRANFATHER. "GRANFATHER" est un hommage à Johnny Hallyday, interprété par le chanteur Patrick Bonfort. Ce dernier, devenu musicien à neuf ans, a été inspiré par un disque de Johnny Hallyday reçu à quatre ans. Depuis plus de 20 ans, Bonfort incarne Hallyday sur scène, avec une voix, une apparence et une présence scénique similaires. Accompagné d'un quintet de musiciens talentueux, il fait revivre les plus grands tubes de l'idole des jeunes.

Come and enjoy shows and concerts at the distillery all summer long! Several shows are scheduled throughout the summer. Today, discover GRANFATHER. "GRANFATHER" is a tribute to Johnny Hallyday, performed by singer Patrick Bonfort. Bonfort, who became a musician at the age of nine, was inspired by a Johnny Hallyday record he received when he was four. For over 20 years, Bonfort has embodied Hallyday on stage, with a similar voice, appearance and stage presence. Accompanied by a quintet of talented musicians, he revives the greatest hits of the idol of youth.

Genießen Sie den ganzen Sommer über Aufführungen und Konzerte in der Destillerie! Den ganzen Sommer über stehen mehrere Aufführungen auf dem Programm. Heute erleben Sie GRANFATHER. "GRANFATHER" ist eine Hommage an Johnny Hallyday, die von dem Sänger Patrick Bonfort vorgetragen wird. Dieser wurde mit neun Jahren Musiker und wurde durch eine Platte von Johnny Hallyday inspiriert, die er mit vier Jahren erhalten hatte. Seit über 20 Jahren verkörpert Bonfort Hallyday auf der Bühne, wobei seine Stimme, sein Aussehen und seine Bühnenpräsenz ähnlich sind. Begleitet von einem Quintett talentierter Musiker lässt er die größten Hits des Idols der Jugend wieder aufleben.

Kom de hele zomer genieten van shows en concerten in de distilleerderij! De hele zomer door staan er verschillende shows op het programma. Ontdek vandaag GRANFATHER. "GRANFATHER" is een eerbetoon aan Johnny Hallyday, uitgevoerd door zanger Patrick Bonfort. Bonfort, die op negenjarige leeftijd muzikant werd, werd geïnspireerd door een plaat van Johnny Hallyday die hij kreeg toen hij vier was. Bonfort speelt Hallyday al meer dan 20 jaar op het podium, met een vergelijkbare stem, uitstraling en podiumprésence. Begeleid door een kwintet getalenteerde muzikanten brengt hij de grootste hits van het idool van de jeugd opnieuw tot leven.

Venga a disfrutar de espectáculos y conciertos en la destilería durante todo el verano Se han programado varios espectáculos a lo largo del verano. Hoy, descubra GRANFATHER. "GRANFATHER" es un homenaje a Johnny Hallyday, interpretado por el cantante Patrick Bonfort. Bonfort, que se hizo músico a los nueve años, se inspiró en un disco de Johnny Hallyday que recibió cuando tenía cuatro. Bonfort lleva más de 20 años interpretando a Hallyday en el escenario, con una voz, aspecto y presencia escénica similares. Acompañado por un quinteto de músicos de talento, revive los grandes éxitos del ídolo de los jóvenes.

Venite a godervi spettacoli e concerti alla distilleria per tutta l'estate! Numerosi spettacoli sono in programma per tutta l'estate. Oggi, scoprite GRANFATHER. "GRANFATHER" è un omaggio a Johnny Hallyday, interpretato dal cantante Patrick Bonfort. Bonfort, che è diventato musicista all'età di nove anni, è stato ispirato da un disco di Johnny Hallyday ricevuto quando aveva quattro anni. Bonfort interpreta Hallyday sul palco da oltre 20 anni, con una voce, un aspetto e una presenza scenica simili. Accompagnato da un quintetto di musicisti di talento, fa rivivere i più grandi successi dell'idolo dei giovani.