Les Goguettes en trio mais à quatre – 03-10-2025 – Saint-Jean-de-la-Ruelle

Dis, c’est quoi une goguette ? C’est une parodie de chanson connue pour parler, avec humour, de l’actualité politique et sociale qui ne fait pas toujours rire. Sans jamais tomber dans la facilité, la vulgarité ou la critique gratuite, les quatre artistes brocardent, escarmouchent, taillent dans le vif des polémiques pour provoquer une hilarité transcendant les bords politiques. Le spectacle a ceci de particulier qu’il évolue au gré d’une actualité, qui offre quotidiennement du grain à moudre au quatuor. Nouveau spectacle, nouveau décor, nouvelles chansons, nouveaux costumes, les Goguettes en trio mais à quatre reviennent avec leur humour décapant et grinçant, dans la tradition du bouffon du roi.

Say, what's a goguette? It's a parody of a well-known song about political and social events that don't always make you laugh. Never facile, vulgar or gratuitously critical, the four artists broach, skirmish and cut to the heart of polemics to provoke hilarity that transcends political divides. The show is unique in that it evolves in line with current events, which provide the quartet with daily grist for their mill. New show, new set, new songs, new costumes: the Goguettes, as a trio but as a foursome, are back with their scathing humor, in the tradition of the king's jester.

Sag mal, was ist ein Goguette? Das ist eine Parodie auf ein bekanntes Lied, um auf humorvolle Weise über aktuelle politische und soziale Ereignisse zu sprechen, die nicht immer zum Lachen anregen. Die vier Künstler sind nie zu einfach, vulgär oder grundlos kritisch, sondern verhöhnen, zerfleischen und schneiden die Polemik, um über alle politischen Lager hinweg für Heiterkeit zu sorgen. Das Besondere an der Show ist, dass sie sich mit den aktuellen Ereignissen entwickelt, die dem Quartett täglich neuen Stoff bieten. Eine neue Show, ein neues Bühnenbild, neue Lieder, neue Kostüme, die Goguettes im Trio, aber zu viert, kehren mit ihrem ätzenden und grimmigen Humor in der Tradition des Königsnarren zurück.

Zeg, wat is een goguette? Het is een parodie op een bekend liedje dat humor gebruikt om te praten over politieke en sociale gebeurtenissen die niet altijd grappig zijn. Zonder ooit voor de makkelijke weg te kiezen of hun toevlucht te nemen tot vulgariteit of nodeloze kritiek, bespotten, bekvechten en snijden ze in de kern van polemieken om hilariteit te veroorzaken die het politieke spectrum overstijgt. Het bijzondere aan de show is dat deze evolueert als reactie op actuele gebeurtenissen, die het kwartet dagelijks van voldoende koren op de molen voorzien. Nieuwe show, nieuw decor, nieuwe liedjes, nieuwe kostuums: de Goguettes, als trio maar als viertal, zijn terug met hun bijtende humor, in de traditie van de hansworst van de koning.

¿Qué es una goguette? Es una parodia de una conocida canción que utiliza el humor para hablar de acontecimientos políticos y sociales que no siempre tienen gracia. Sin tomar nunca el camino más fácil, ni recurrir a la vulgaridad o a la crítica gratuita, los cuatro artistas se burlan, escaramuzan y van al grano de las polémicas para provocar una hilaridad que trasciende las filiaciones políticas. La particularidad del espectáculo es que evoluciona en función de la actualidad, que proporciona a diario al cuarteto abundante materia prima. Nuevo espectáculo, nuevo decorado, nuevas canciones, nuevo vestuario: los Goguettes, como trío pero también como cuarteto, vuelven con su humor cáustico y mordaz, en la tradición del bufón del rey.

Cos'è una goguette? È la parodia di una nota canzone che usa l'umorismo per parlare di eventi politici e sociali non sempre divertenti. Senza mai prendere la via più facile, senza ricorrere alla volgarità o alla critica gratuita, i quattro artisti si prendono gioco, si schermiscono e vanno al cuore delle polemiche per suscitare un'ilarità che trascende lo spettro politico. La particolarità dello spettacolo è che si evolve in risposta agli eventi attuali, che forniscono quotidianamente al quartetto un sacco di materiale da macinare. Con un nuovo spettacolo, un nuovo set, nuove canzoni e nuovi costumi, le Goguettes, un trio di quattro persone, tornano con il loro umorismo caustico e pungente, nella tradizione del buffone del re.